Dear Mr Romain, I have just discuss

Dear Mr Romain,
I have just discussed with the owners of 2 apartments.
- Apartment block 4B :
The owner agree with price $1350 including management fees if you move in next week, deposit 2 months and sign contract 1 year. She said that she has another customer who really like her apartment and want to deposit with price $1350 including management fees. But this customer is Taiwanese. She like European. so she will prefer you. If you don't take her apartment, she will sign contract with Taiwanese customer.
( If you and your beautiful girlfriend take this apartment, I will discuss with owner to include cable Tivi for 01 year) ;)
- Apartment block 2B ( 17th floor)
The owner said that she don't want to change her furniture.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Mr Romain, Tôi đã chỉ cần thảo luận với chủ sở hữu 2 căn hộ. -Căn hộ block 4B: Chủ sở hữu đồng ý với giá $1350 bao gồm chi phí quản lý nếu bạn di chuyển trong tuần tiếp theo, đặt cọc 2 tháng và ký hợp đồng 1 năm. Cô nói rằng cô ấy có một khách hàng thực sự giống như căn hộ của mình và muốn gửi tiền với giá $1350 bao gồm quản lý phí. Nhưng khách hàng này là Đài Loan. Cô như châu Âu. Vì vậy, cô ấy sẽ thích bạn. Nếu bạn không có căn hộ của cô, cô sẽ ký hợp đồng với khách hàng Đài Loan. (Nếu bạn và bạn gái xinh đẹp của bạn có căn hộ này, tôi sẽ thảo luận với chủ sở hữu để bao gồm cáp Tivi cho 01 năm) ;) -Căn hộ block 2B (17 tầng) Chủ sở hữu nói rằng cô không muốn thay đổi đồ nội thất của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi ông Romain,
tôi đã thảo luận với các chủ sở hữu của 2 căn hộ.
- Khu căn hộ 4B:
Chủ sở hữu đồng ý với giá 1350 $ bao gồm phí quản lý nếu bạn di chuyển trong tuần tới, đặt cọc 2 tháng, ký hợp đồng 1 năm. Cô nói rằng cô có một khách hàng thực sự thích căn hộ của cô và muốn gửi với giá 1350 $ bao gồm phí quản lý. Nhưng khách hàng này là Đài Loan. Cô thích châu Âu. vì vậy cô sẽ thích bạn. Nếu bạn không có những căn hộ của cô, cô sẽ ký hợp đồng với khách hàng Đài Loan.
(Nếu bạn và bạn gái xinh đẹp của bạn mất căn hộ này, tôi sẽ thảo luận với chủ sở hữu bao gồm cáp Tivi cho 01 năm);)
- Căn hộ block 2B (tầng 17 )
Người chủ nói rằng cô không muốn thay đổi đồ đạc của mình.