The total revenue curve will simply

The total revenue curve will simply have the same shape as the sustainable yield curve, scaled up or down depending on the actual price and price of fish is constant over time (Flaaten., 2011). Under an open-access regime, vessels will enter the fishery if average revenue per unit of effort is greater than average cost per unit, and will exit the sector if the average cost per unit is higher than average revenue per unit. When average revenue of effort, AR(E), equals marginal cost of effort, MC(E), there will be an economic equilibrium with neither an incentive to leave nor an incentive to enter the fishery. In other words, profit at this effort level is zero (Flaaten, 2011). In Figure 4.1, the level of effort under open access equilibrium is denoted as EOA. When the vessels operate at lower levels of open-access effort, individuals will be making economic profits (resource rent). The existence of this positive profits (or called in term of super normal profits) will attract new entrants into the fishery, and lead to reducing the fisheries average revenue until individuals earning zero profits (called in terms of normal profits) (Coglan and Pascoe, 1999; Flaaten, 2011). As a result, the resource rent will be dissipated under open access condition (Gordon, 1954; Scott, 1955; Coglan and Pascoe, 1999; Flaaten, 2011). This is a consequence of the “Tragedy of the Commons” problem discussed in Hardin (1968).

Kết quả (Việt) 1:

Đường cong tổng doanh thu chỉ đơn giản là sẽ có hình dạng giống như các đường cong sản lượng bền vững, quy mô lên hoặc xuống tùy thuộc vào giá thực tế và giá của cá là liên tục theo thời gian (Flaaten., năm 2011). Theo một chế độ truy cập mở, tàu sẽ tham gia ngư nghiệp nếu các thu nhập trung bình cho mỗi đơn vị trong nỗ lực là lớn hơn các chi phí trung bình cho mỗi đơn vị, và sẽ ra khỏi khu vực kinh tế nếu chi phí trung bình cho mỗi đơn vị là cao hơn thu nhập trung bình cho mỗi đơn vị. Khi các doanh thu trung bình là nỗ lực, AR(E), bằng các chi phí cận biên của nỗ lực, MC(E), sẽ có một cân bằng kinh tế với một ưu đãi để lại cũng như một ưu đãi để nhập ngư nghiệp. Nói cách khác, lợi nhuận ở cấp độ nỗ lực này là 0 (Flaaten, năm 2011). Trong hình 4.1, mức độ nỗ lực dưới mở truy cập cân bằng được kí hiệu là EOA. Khi các mạch hoạt động ở cấp thấp hơn của mở truy cập nỗ lực, cá nhân sẽ làm cho lợi nhuận kinh tế (tài nguyên cho thuê). Sự tồn tại của này thuận lợi nhuận (hay được gọi là trong số hạng bình thường siêu lợi nhuận) sẽ thu hút diện mới vào thủy sản, và dẫn đến giảm doanh thu trung bình là đánh bắt cá cho đến khi cá nhân thu nhập không lợi nhuận (được gọi là trong điều kiện bình thường lợi nhuận) (Coglan và Pascoe, 1999; Flaaten, năm 2011). Kết quả là, thuê tài nguyên sẽ được ăn chơi dưới điều kiện truy cập mở (Gordon, năm 1954; Scott, năm 1955; Coglan và Pascoe, 1999; Flaaten, năm 2011). Đây là một hệ quả của vấn đề "Bi kịch của Commons" thảo luận trong Hardin (1968).

Kết quả (Việt) 2:

Tổng doanh thu đường cong đơn giản là sẽ có hình dạng giống như những đường cong lãi suất bền vững, quy mô lên hoặc xuống tùy thuộc vào giá thực tế và giá cá tra là không đổi theo thời gian (Flaaten., 2011). Dưới một chế độ tự do tiếp cận, tàu sẽ nhập thủy sản nếu doanh thu trung bình trên một đơn vị nỗ lực lớn hơn chi phí trung bình cho mỗi đơn vị, và sẽ thoát ngành nếu chi phí trung bình cho mỗi đơn vị là cao hơn so với doanh thu trung bình trên mỗi đơn vị. Khi doanh thu trung bình của nỗ lực, AR (E), bằng chi phí biên của nỗ lực, MC (E), sẽ có một sự cân bằng kinh tế với cả động cơ để lại cũng không khuyến khích nhập vào thủy sản. Nói cách khác, lợi nhuận ở mức độ nỗ lực này bằng không (Flaaten, 2011). Trong hình 4.1, mức độ nỗ lực dưới mở trạng thái cân bằng truy cập được ký hiệu là EOA. Khi các tàu hoạt động ở mức thấp hơn trong nỗ lực truy cập mở, cá nhân sẽ được làm cho lợi nhuận kinh tế (thuê nguồn lực). Sự tồn tại của lợi nhuận tích cực này (hay gọi là trong nhiệm kỳ của siêu lợi nhuận bình thường) sẽ thu hút những người mới vào nghề, và dẫn đến việc giảm thủy sản thu nhập trung bình cho đến khi cá nhân có thu không lợi nhuận (gọi là xét về lợi nhuận bình thường) (Coglan và Pascoe, 1999; Flaaten, 2011). Kết quả là, các thuê tài nguyên sẽ được tiêu tan trong điều kiện truy cập mở (Gordon, 1954; Scott, 1955; Coglan và Pascoe, 1999; Flaaten, 2011). Đây là một hậu quả của "Bi kịch của Commons" vấn đề thảo luận tại Hardin (1968).