1 No time for the newsNewspaper art

1 No time for the newsNewspaper articles today are shorter and the headlines are bigger. Most people don’t have enough time to read the articles, they only read the headlines! On TV and the radio, newsreaders speak more quickly than ten years ago.2 No time for storiesIn the USA there is a book called One-Minute Bedtime Stories for children. These are shorter versions of traditional stories, specially written for ‘busy parents’ who want to save time!3 No time to listenSome answerphones now have ‘quick playback’ buttons so that we can re-play people’s messages faster – we can’t waste time listening to people speaking at normal speed.4 No time to relaxEven when we relax we do everything more quickly. Ten years ago when people went to art galleries they spent ten seconds looking at each picture. Today they spend just three seconds!5 No time for slow sportsIn the USA the national sport, baseball, is not as popular as before it is a slow game and matches take a long time. Nowadays many people prefer faster and more dynamic sports like basketball. 6 ...but more time in our carsThe only thing that is slower than before is the way we drive. Our cars are faster but the traffic is worse so we drive more slowly. We spend more time sitting in our cars, feeling stressed because we are worried that we won’t arrive on time. Experts predict that in ten years’ time the average speed on the road in cities will be 17 km/h.

Kết quả (Việt) 1:

1 Không có thời gian cho những tin tức

bài báo hiện nay là ngắn hơn và các tiêu đề lớn hơn. Hầu hết mọi người không có đủ thời gian để đọc các bài viết, họ chỉ đọc các tiêu đề! Trên truyền hình và đài phát thanh, đọc tin nói một cách nhanh chóng hơn mười năm về trước.

2 Không có thời gian cho những câu chuyện

Ở Mỹ có một cuốn sách được gọi là One-Minute Bedtime Stories cho trẻ em. Đây là những phiên bản ngắn hơn của câu chuyện truyền thống, đặc biệt viết cho cha mẹ bận rộn 'những người muốn tiết kiệm thời gian!

3 Không có thời gian để lắng nghe

Một số answerphones bây giờ có 'phát nhanh' nút để thông điệp mà chúng ta có thể tái chơi của người dân nhanh hơn - chúng ta không thể lãng phí thời gian lắng nghe mọi người nói ở tốc độ bình thường.

4 thời gian để thư giãn Không

Ngay cả khi chúng ta thư giãn, chúng tôi làm tất cả mọi thứ một cách nhanh chóng hơn. Mười năm trước, khi mọi người đi đến phòng trưng bày nghệ thuật họ đã trải qua mười giây nhìn vào mỗi bức ảnh. Hôm nay họ dành chỉ ba giây!

5 Không có thời gian cho thể thao chậm

Ở Mỹ các môn thể thao quốc gia, bóng chày, không phải là phổ biến như trước đây nó là một trò chơi chậm và trận đấu phải mất một thời gian dài. Ngày nay nhiều người thích nhanh hơn và thể thao năng động như bóng rổ.



6 ... nhưng nhiều thời gian hơn trong xe hơi của chúng tôi

Điều duy nhất mà là chậm hơn so với trước đây là cách chúng tôi lái xe. Xe của chúng tôi là nhanh hơn nhưng lưu lượng là tồi tệ hơn vì vậy chúng tôi lái xe chậm hơn. Chúng tôi dành nhiều thời gian ngồi trong xe hơi của chúng tôi, cảm thấy căng thẳng bởi vì chúng tôi đang lo lắng rằng chúng tôi sẽ không đến đúng giờ. Các chuyên gia dự đoán rằng trong thời gian mười năm tốc độ trung bình trên con đường ở các thành phố sẽ là 17 km / h.

Kết quả (Việt) 2:

1 không có thời gian cho các tin tức

Bài báo ngày hôm nay là ngắn hơn và các tiêu đề là lớn hơn. Hầu hết những người không có đủ thời gian để đọc các bài báo, họ chỉ đọc các tiêu đề! Trên TV và radio, newsđọc nói nhanh hơn mười năm trước.

2 không có thời gian cho các câu chuyện

Tại Hoa Kỳ có một cuốn sách được gọi là One-Minute câu chuyện Bedtime cho trẻ em. Đây là những phiên bản ngắn hơn của câu chuyện truyền thống, đặc biệt được viết cho ' cha mẹ bận rộn ' những người muốn tiết kiệm thời gian!

3 không có thời gian để lắng nghe

Một số answerphones bây giờ có ' nhanh chóng phát lại nút ' để chúng tôi có thể tái chơi tin nhắn của người dân nhanh hơn-chúng tôi không thể lãng phí thời gian nghe những người nói ở tốc độ bình thường.

4 không có thời gian để thư giãn

Ngay cả khi chúng tôi thư giãn chúng tôi làm mọi thứ nhanh hơn. Mười năm trước, khi mọi người đã đi đến phòng triển lãm nghệ thuật họ đã dành mười giây nhìn vào mỗi bức tranh. Hôm nay họ chỉ dành ba giây!

5 không có thời gian cho các môn thể thao chậm

Tại Mỹ các môn thể thao quốc gia, bóng chày, không phải là phổ biến như trước khi nó là một trò chơi chậm và phù hợp mất một thời gian dài. Ngày nay nhiều người thích thể thao nhanh hơn và năng động hơn như bóng rổ.

6... nhưng thời gian hơn trong xe của chúng tôi

Điều duy chỉ đó là chậm hơn so với trước là cách chúng tôi lái xe. Xe của chúng tôi là nhanh hơn nhưng lưu lượng truy cập là tồi tệ hơn vì vậy chúng tôi lái xe chậm hơn. Chúng tôi dành nhiều thời gian ngồi trong xe của chúng tôi, cảm thấy căng thẳng bởi vì chúng tôi đang lo lắng rằng chúng tôi sẽ không đến đúng giờ. Các chuyên gia dự đoán rằng trong thời gian mười năm, tốc độ trung bình trên đường tại các thành phố sẽ là 17 km/h.

Kết quả (Việt) 3:

♪ Không có thời gian cho tin tức
Báo chí ngày hôm nay ngắn hơn và trang nhất lớn hơn.Hầu hết mọi người đều không đọc được đâu.Trên TV và radio, các phóng viên phát biểu nhanh hơn mười năm trước.
Không có thời gian kể chuyện
Ở Mỹ có một cuốn sách có tên là Truyện ngủ một phút cho trẻ em.Đây là phiên bản ngắn hơn của các câu chuyện truyền thống, được viết đặc biệt cho các bậc phụ huynh bận rộn
3 Không có thời gian để nghe
Một s ố đáp án hiện có Độ cao 86169;các nút bật nhanh, để ta có thể chơi lại tin nhắn của người đang đọc sớm hơn 8917;
4 Không có thời gian thư giãn
Ngay cả khi chúng ta thư giãn chúng ta vẫn làm nhanh hơn.Mười năm trước khi người ta đến triển lãm tranh họ đã dành mười giây nhìn mỗi bức tranh.Hôm nay họ chỉ mất ba giây!
♪ Không có thời gian cho thể thao chậm
Ở Mỹ, môn thể thao quốc gia, bóng chày, không được phổ biến như trước khi chơi chậm và trận đấu kéo dài.Ngày nay nhiều người thích thể thao nhanh hơn và năng động như bóng rổ.
..nhưng có nhiều thời gian trên xe
Thứ duy nhất chậm hơn trước là cách chúng ta lái xe.Xe của chúng tôi chạy nhanh hơn nhưng xe cộ tệ hơn nên chúng tôi lái chậm hơn.Chúng ta dành nhiều thời gian ngồi trên xe, cảm thấy bị stress vì chúng ta lo rằng mình sẽ thắng trong thời gian.Các chuyên gia dự đoán rằng trong mười năm Hạn 817, thời gian tốc độ trung bình trên đường phố sẽ là 17 km/h.