At the third edition of the India-C

At the third edition of the India-China Think-Tank Dialogue in Beijing, hosted in early January, a cross-section of Chinese scholars and officials discussed India-China relations and prospects for regional cooperation. Unlike at previous meets, this time the conversation cursorily engaged with the usual tensions in the bilateral relationship; instead, the centrepiece of all discussion was the OBOR initiative.
Some facets of the new formulations that are giving shape to Beijing’s vision for OBOR and Asia could be discerned at this recent interaction

Kết quả (Việt) 1:

Tại các ấn bản thứ ba của cuộc đối thoại thế Ấn Độ-Trung Quốc tại Bắc Kinh, được tổ chức vào đầu tháng một, một mặt cắt ngang của các quan chức và học giả Trung Quốc thảo luận về quan hệ Trung Quốc Ấn Độ và triển vọng hợp tác khu vực. Không giống như lúc trước đáp ứng, thời điểm này các cuộc hội thoại cursorily tham gia với những căng thẳng bình thường trong mối quan hệ song phương; thay vào đó, yêu tất cả các cuộc thảo luận là sáng kiến OBOR.Một số khía cạnh của các công thức mới đưa ra hình dạng để tầm nhìn của Bắc Kinh cho OBOR và Châu á có thể được discerned lúc này tương tác tại

Kết quả (Việt) 2:

Tại phiên bản thứ ba của Ấn Độ-Trung Quốc Think-Tank đối thoại tại Bắc Kinh, được tổ chức vào đầu tháng Giêng, một mặt cắt ngang của các học giả và quan chức Trung Quốc thảo luận về quan hệ Ấn Độ-Trung Quốc và triển vọng hợp tác trong khu vực. Không giống như ở trước đáp ứng, thời gian này cuộc trò chuyện qua loa tham gia với những căng thẳng thường trong mối quan hệ song phương; thay vào đó, là trung tâm của tất cả các cuộc thảo luận là các sáng kiến Obor.
Một số khía cạnh của công thức mới được đưa ra hình dạng để tầm nhìn của Bắc Kinh cho Obor và châu Á có thể được thấy rõ ở sự tương tác gần đây này