We, [insert the name of companies o

We, [insert the name of companies of the shipper and consignee], shall provide you with (a) completely sealed clean container with the subject cargo being packed and stuffed by our agents or representatives or by ourselves. In this regard, we assure you that the packing and stuffing inside will be properly carried out and as a result the cargo will not do any harm/risk to the container itself, vessel, person, any other facilities, whatsoever during carriage by sea and/or by road. In this regard, we hereby agree as follows

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi, [insert tên công ty của người gửi và người nhận], sẽ cung cấp cho bạn (a) hoàn toàn sạch sẽ kín với đối tượng vận chuyển hàng hóa đóng gói và nhồi bằng đại lý hoặc đại diện của chúng tôi hoặc do chính chúng ta. Về vấn đề này, chúng tôi đảm bảo với bạn rằng đóng gói và nhồi bên trong sẽ được đúng cách thực hiện và kết quả là hàng hóa sẽ không làm hại bất kỳ/rủi ro cho thùng chứa chính nó, tàu, người, bất kỳ phương tiện khác, nào trong quá trình vận chuyển bằng đường biển và/hoặc theo đường bộ. Về vấn đề này, chúng tôi đồng ý như sau

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi, [điền tên của các công ty của người gửi hàng và người nhận hàng], sẽ cung cấp cho bạn với hộp sạch (một) đóng kín hoàn toàn với các hàng hóa chủ đề được đóng gói và nhồi bằng các đại lý hoặc người đại diện của chúng tôi hoặc của chính mình. Về vấn đề này, chúng tôi đảm bảo với bạn rằng việc đóng gói và nhồi bên trong sẽ được thực hiện tốt và kết quả là hàng hóa sẽ không làm bất kỳ tác hại / rủi ro cho các hộp đựng, tàu, người, bất kỳ phương tiện khác, nào trong vận chuyển bằng đường biển và / hoặc bằng đường bộ. Về vấn đề này, chúng tôi đồng ý như sau

Kết quả (Việt) 3:

Chúng ta, [chèn vào kiểm tra Công ty người và tên], sẽ cung cấp cho bạn (1) hoàn toàn kín sạch container hàng hóa hoặc chủ đề, được bao bọc bởi nhân viên của chúng ta hay đại diện cho hay chúng tôi tự điền.Ở đây thì, tôi đảm bảo với anh, đóng gói bao bì và trong đó sẽ là nơi tiến hành, và kết quả, hàng hóa sẽ không phải một container chứa chính nó, và người, bất kỳ cơ sở khác, bất kỳ trên biển giao thông vận tải và / hoặc con đường nguy hiểm.Ở bên này, chúng ta đồng ý như sau: