The liquid (melting point about 19°

The liquid (melting point about 19°C) butyl stearate is an ester (general formula RC(O)OR’ where
R and R’ are same or different organic groups) and is usually added as an emulsion since it is immiscible with water. It is claimed to disperse better throughout the mix compared to stearic acid, so that less material is required (Anon, 1965). Like the fats, butyl stearate will also undergo alkaline hydrolysis in the concrete, in this case to stearate and butanol;
CH3(CH2)16C(O)O(CH2)3CH3 + OH- = CH3(CH2)16COO- + CH3(CH2)3OH [3]

Kết quả (Việt) 1:

Chất lỏng (nóng chảy điểm khoảng 19° C) các butyl Stearat là một ester (RC công thức chung (O) hoặc ' nơiR and R' là khác nhau hoặc cùng một nhóm hữu cơ) và thường được thêm vào như một nhũ tương kể từ khi nó là immiscible với nước. Đó là tuyên bố để giải tán tốt hơn trong suốt sự pha trộn so với axit stearic, do đó ít vật liệu là cần thiết (Anon, 1965). Giống như các chất béo, butyl Stearat sẽ cũng trải qua các thủy phân kiềm trong bê tông, trong trường hợp này để Stearat và butanol;CH3 (CH2) 16C (O) O (CH2) 3CH3 + OH - = CH3 (CH2) 16COO - + CH3 (CH2) 3OH [3]

Kết quả (Việt) 2:

Các chất lỏng (nhiệt độ nóng chảy khoảng 19 ° C) butyl stearat là một ester (công thức chung RC (O) OR 'nơi
R và R 'là nhóm hữu cơ cùng hoặc khác nhau) và thường được thêm vào như là một nhũ tương vì nó là immiscible với nước. Đó là tuyên bố giải tán tốt hơn trong suốt trộn so với axit stearic, do đó ít vật liệu được yêu cầu (Anon, 1965). Giống như các chất béo, butyl stearat cũng sẽ trải qua quá trình thủy phân kiềm trong bê tông, trong trường hợp này để Stearate và butanol;
CH3 (CH2) 16C (O) O (CH2) 3CH3 + OH- = CH3 (CH2) 16COO- + CH3 (CH2 ) 3OH [3]