Would-be slimmers are flocking to a

Would-be slimmers are flocking to a spa in Hong Kong that promises to reduce their waistlines by smearing them with Chinese herbs, dousing them with alcohol and then setting light to them, all for £78 a session.
The spa claims that the intense heat of the fire penetrates deep tissue, increasing circulation and helping the body to absorb the herbal concoction which works to detoxify the body and break down fat.
The results, it boasts, are immediate with customers recording losses of up to 15 centimetres of fat after the first session.
The Life of Life Healing Spa in Hong Kong's busy Causeway Bay district has been offering the treatment since it opened in August.
Its owner, Karen Chu, boasts that about 100 customers have successfully undergone the treatment - with no casualties.
"About half the customers come here for the Aqua-Fire treatment," she said. "It is perfectly safe. You are protected from the flame by wet towels. We have never had any complaints or problems.
"In Asia, people are more open to the idea of fire being a healing treatment. It is only the Westerners who are afraid of the fire. When I explain what will happen they say: 'Whoa, you are going to barbecue me!'
"If a customer is really afraid we don't go ahead. You need to be able to bear the heat. The longer you can bear it, the better the results."
Ms Chu claimed most clients saw improvements to their waistlines after a single treatment, although those who booked a series of five or even 20 treatments - at a cost of up to £1,500 - gott better results.
The fire treatment also boosted the immune system, relieved stress, deep cleansed the skin and eased muscular pains and stomach problems,

Kết quả (Việt) 1:

-Sẽ được slimmers đang đổ xô đến một spa ở Hong Kong hứa hẹn để giảm waistlines của họ bởi bôi xấu họ với thảo dược Trung Quốc, dousing chúng với rượu và sau đó thiết lập ánh sáng để họ, tất cả cho £78 một phiên.Spa tuyên bố rằng nhiệt độ cao của ngọn lửa thâm nhập sâu mô, tăng lưu thông và giúp cơ thể hấp thụ thứ hỗn hợp thảo dược mà làm việc để giải độc cơ thể và phá vỡ các chất béo.Kết quả, nó tự hào có, được ngay lập tức với khách hàng ghi âm các thiệt hại của lên đến 15 cm chất béo sau khi phiên họp đầu tiên.Cuộc sống của cuộc sống chữa bệnh Spa Hong Kong bận rộn Causeway Bay của quận đã cung cấp điều trị kể từ khi nó mở cửa vào tháng tám.Chủ sở hữu của nó, Karen Chu, tự hào có khoảng 100 khách thành công đã trải qua điều trị - với không có thương vong."Khoảng một nửa khách đến đây để điều trị Aqua-lửa," cô nói. "Đó là hoàn toàn an toàn. Bạn được bảo vệ khỏi ngọn lửa bằng khăn ướt. Chúng tôi đã không bao giờ có bất kỳ khiếu nại hoặc các vấn đề."Ở Châu á, những người cởi mở hơn với ý tưởng lửa là một điều trị chữa bệnh. Nó là chỉ những người phương Tây những người đang sợ của ngọn lửa. Khi tôi giải thích những gì sẽ xảy ra họ nói: 'Này, bạn sẽ thịt nướng tôi!'"Nếu một khách hàng là thực sự sợ chúng tôi không đi trước. Bạn cần để có thể chịu nhiệt. Còn bạn có thể chịu đựng nó, tốt hơn các kết quả."MS Chu tuyên bố hầu hết khách hàng thấy những cải tiến để waistlines của họ sau khi một điều trị duy nhất, mặc dù những người đặt một loạt các năm hoặc thậm chí 20 điều trị - chi phí lên đến £1.500 - gott kết quả tốt hơn.Điều trị lửa cũng thúc đẩy hệ thống miễn dịch, thay thế cho căng thẳng, sâu làm sạch da và làm bớt đau cơ bắp và các vấn đề dạ dày,

Kết quả (Việt) 2:

-Sẽ là Xổ đang đổ xô vào một spa ở Hồng Kông mà hứa hẹn để giảm vòng eo của họ bằng cách bôi xấu họ với các loại thảo mộc Trung Quốc, dập tắt chúng với rượu và sau đó thiết lập ánh sáng cho họ, tất cả với giá £ 78, một phiên.
Các spa khẳng định rằng nhiệt độ cao của ngọn lửa thâm nhập các mô sâu, tăng lưu thông và giúp cơ thể hấp thu các thứ hỗn hợp thảo dược có tác dụng giải độc cho cơ thể và phân hủy chất béo.
Kết quả, nó tự hào, là ngay lập tức với khách hàng ghi lại thất thoát lên đến 15 cm của chất béo sau khi . phiên đầu tiên
The Life of Life Healing Spa trong bận rộn quận Causeway Bay của Hồng Kông đã đưa ra điều trị kể từ khi nó mở cửa vào tháng Tám.
chủ sở hữu của nó, Karen Chu, tự hào rằng có khoảng 100 khách hàng đã trải qua thành công của điều trị -. không có thương vong
"Về một nửa các khách hàng đến đây để điều trị Aqua-Fire, "cô nói. "Nó là hoàn toàn an toàn. Bạn được bảo vệ từ ngọn lửa bằng khăn ướt. Chúng tôi chưa bao giờ có bất kỳ khiếu nại hoặc các vấn
đề." Ở châu Á, mọi người cởi mở hơn với những ý tưởng của lửa là một điều trị chữa bệnh. Nó chỉ là những người phương Tây đều sợ lửa. Khi tôi giải thích những gì sẽ xảy ra họ nói: "Whoa, bạn sẽ nướng cho tôi!"
"Nếu một khách hàng thực sự sợ chúng ta không đi trước, bạn cần để có thể chịu nhiệt Các bạn còn có thể chịu đựng được.. ., tốt hơn các kết quả
"Bà Chu tuyên bố hầu hết các khách hàng nhìn thấy sự cải thiện cho vòng eo của họ sau khi điều trị duy nhất, mặc dù những người đặt một loạt các năm hoặc thậm chí 20 phương pháp điều trị - với chi phí lên đến £ 1.500 - Gott kết quả tốt hơn.
Lửa điều trị cũng đẩy mạnh hệ thống miễn dịch, giảm stress, vùng sâu, rửa sạch da và xoa dịu cơn đau và các vấn đề dạ dày cơ bắp,