The third branding component—percei

The third branding component—perceived value—is a key element in creating a brand that has value. Even if your product is different from others on the market and potential cus- tomers can see themselves using this product, they will not buy it unless they perceive value. Some large fast food outlets have well-established brands that actually work against them. People recognize these brands and avoid eating at these restaurants because of negative associations—such as low overall quality and high-fat-content menu items. Figure 4-10 summarizes the elements of a brand.







195

Kết quả (Việt) 1:

Thành phần thứ ba của xây dựng thương hiệu-cảm nhận giá trị — là một yếu tố then chốt trong việc tạo ra một thương hiệu có giá trị. Thậm chí nếu sản phẩm của bạn là khác nhau từ những người khác trên thị trường và cus-tomers tiềm năng có thể nhìn thấy chính mình bằng cách sử dụng sản phẩm này, họ sẽ không mua nó trừ khi họ nhận thức giá trị. Một số cửa hàng thức ăn nhanh lớn đã thành lập thương hiệu mà thực sự làm việc chống lại họ. Mọi người nhận ra những nhãn hiệu này và tránh ăn tại các nhà hàng do Hiệp hội tiêu cực — chẳng hạn như chất lượng tổng thể thấp và các mục trình đơn cao chất béo nội dung. Hình 4-10 tóm tắt những yếu tố của một thương hiệu. 195

Kết quả (Việt) 2:

Việc xây dựng thương hiệu thứ ba thành phần cảm nhận giá trị là một yếu tố quan trọng trong việc tạo ra một thương hiệu có giá trị. Ngay cả khi sản phẩm của bạn là khác nhau từ những người khác trên thị trường và các khách cus- tiềm năng có thể nhìn thấy chính mình sử dụng sản phẩm này, họ sẽ không mua nó, trừ khi họ cảm nhận được giá trị. Một số cửa hàng thức ăn nhanh lớn có thương hiệu mà thực sự làm việc đối với họ cũng như thành lập. Mọi người nhận ra những thương hiệu này và tránh ăn tại các nhà hàng này vì các hiệp hội, chẳng hạn như âm chất lượng tổng thể thấp và cao mỡ nội dung các mục menu. Hình 4-10 tóm tắt các yếu tố của một thương hiệu. 195