Characteristics
Windows interface

Characteristics

Windows interface with windows menu (selecting, opening and closing functions by using the mouse)

Clear user guidance replaces the time spent looking up in the manual

Text or graphical indicator and explanations on the functions for user

All functions can be operated by using the mouse

As soon as the cursor appears via a function's key, an explanatory text appears additionally

System status (also for several zones) are indicated the whole time

The units are shown in movement in the service mode. The moving parts are clearly identifiable

Quick menu allows a fast and direct access to important functions

Statistics with detailed datas of the system, zone, unit and sending traffic

Graphical design of the system, zones and units

Carrier follow me function, dispatch procedures are displayed

Follow me mode with clear

Installation via setup-program

Kết quả (Việt) 1:

Đặc điểm Giao diện Windows với windows menu (chọn, mở và đóng cửa các chức năng bằng cách sử dụng chuột) Hướng dẫn người sử dụng rõ ràng thay thế thời gian tìm kiếm trong sách hướng dẫn Văn bản hoặc đồ họa chỉ số và giải thích về các chức năng cho người dùng Tất cả chức năng có thể được vận hành bằng cách sử dụng chuột Ngay sau khi con trỏ xuất hiện thông qua một chức năng phím, một văn bản giải thích xuất hiện ngoài ra Trạng thái hệ thống (cũng cho một số vùng) được chỉ định trong suốt thời gian Các đơn vị được hiển thị trong các phong trào trong chế độ dịch vụ. Các bộ phận chuyển động được rõ ràng nhận dạng Menu nhanh cho phép truy cập nhanh chóng và trực tiếp để chức năng quan trọng Thống kê với các dữ liệu chi tiết của hệ thống, vùng, đơn vị và gửi lưu lượng truy cập Các thiết kế đồ họa của hệ thống, khu vực và các đơn vị Tàu sân bay theo tôi chức năng, thủ tục công văn được hiển thị Theo tôi các chế độ nhãn clear Cài đặt thông qua chương trình cài đặt

Kết quả (Việt) 2:

Đặc điểm
? Cửa sổ giao diện với thực đơn cửa sổ (lựa chọn, mở và đóng các chức năng bằng cách sử dụng chuột)
? Hướng dẫn sử dụng rõ ràng thay thế thời gian tìm lên trong cuốn hướng dẫn
? Văn bản hoặc chỉ số đồ họa và giải thích về chức năng cho người sử dụng
? Tất cả các chức năng có thể được vận hành bằng cách sử dụng chuột
? Ngay sau khi con trỏ xuất hiện qua phím của một chức năng, một văn bản giải thích xuất hiện thêm
? Trạng thái hệ thống (cũng cho một số khu vực) được chỉ định toàn bộ thời gian
? Các đơn vị được thể hiện trong phong trào ở chế độ dịch vụ. Các bộ phận chuyển động được xác định rõ ràng
? Menu Quick phép một nhanh chóng và trực tiếp đến chức năng quan trọng truy cập
? Thống kê với dữ liệu ngay chi tiết của hệ thống, khu vực, đơn vị và giao thông gửi
? Thiết kế đồ họa của hệ thống, các khu và các đơn vị
? Carrier theo tôi chức năng, thủ tục công văn được hiển thị
? Theo tôi với chế độ rõ ràng
? Cài đặt thông qua thiết lập chương trình