shall make the payment for the impo

shall make the payment for the imported products Through Confirmed irrevocable L/C @ sight from mutually agreed reputed bank in Vietnam in favor of SCHAZOO PHARMA for PRODUCTS as per mutually as specified in Para
3.6 Except as may be otherwise be specified by SCHAZOO PHARMA, the PRODUCTS shall be sold to DISTRIBUTOR at CIF Price and all products supplied by SCHAZOO PHARMA will have a shelf-life of no less than 75% upon receipt at VietnamSea Port/Air Port (Term apply for Minimum or above Batch quantity per Order as per annexure A).

Kết quả (Việt) 1:

sẽ làm cho các khoản thanh toán cho các sản phẩm nhập khẩu thông qua xác nhận không thể thu hồi L/C @ cảnh từ cả hai bên đồng ý các ngân hàng có uy tín tại Việt Nam trong lợi của SCHAZOO PHARMA cho các sản phẩm theo cùng theo quy định tại Para 3,6 ngoại trừ khi có thể được nếu không được xác định bởi SCHAZOO PHARMA, các sản phẩm sẽ được bán cho nhà phân phối tại CIF giá và tất cả sản phẩm được cung cấp bởi SCHAZOO PHARMA sẽ có một kệ-cuộc sống của không ít hơn 75% sau khi nhận được lúc VietnamSea Port/Air Port (hạn áp dụng cho tối thiểu hoặc cao hơn số lượng hàng loạt cho một đơn đặt hàng theo annexure A).

Kết quả (Việt) 2:

thực hiện việc thanh toán cho các sản phẩm nhập khẩu qua xác nhận không thể thu hồi L / C @ tầm nhìn từ hai bên thoả thuận ngân hàng có uy tín tại Việt Nam ủng hộ SCHAZOO PHARMA cho HÓA theo hai bên theo quy định tại Mục
3.6 Trừ khi có được nếu không được quy định bởi SCHAZOO PHARMA, các HÓA được bán cho PHÂN PHỐI tại CIF Giá và tất cả các sản phẩm được cung cấp bởi SCHAZOO PHARMA sẽ có một tuổi thọ của không ít hơn 75% khi nhận tại VietnamSea Port / Cảng Air (hạn áp dụng cho tối thiểu hoặc cao hơn số lượng hàng loạt mỗi thứ tự theo phụ lục A).