pls advise on below pending L/C asa

pls advise on below pending L/C asap, pls note we will not release the shipment if our bank did not get the original L/C within this morning and you will miss the vessel, kindly make your record.

Kết quả (Việt) 1:

Xin tư vấn về dưới đây đang chờ L/C càng sớm càng tốt, xin vui lòng lưu ý chúng tôi không sẽ phát hành lô hàng, nếu ngân hàng của chúng tôi đã không nhận được L/C gốc trong vòng buổi sáng này và bạn sẽ bỏ lỡ tàu, vui lòng thực hiện hồ sơ của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

xin tư vấn về dưới cấp phát L / C càng sớm càng tốt, xin lưu ý chúng tôi sẽ không phát hành các lô hàng nếu ngân hàng của chúng tôi đã không nhận được L / C trong buổi sáng này và bạn sẽ bỏ lỡ tàu, vui lòng làm cho hồ sơ của bạn.