Dear Mr. Bich,I’d like to send you

Dear Mr. Bich,

I’d like to send you the list of BQ equipments that need for fix to keep high-service standard.
Could you please let us know when we can check them together, to split up what we can do, and what need to communicate to the contractor.

Thank you and Best regards,

Phap

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Bích,Tôi muốn gửi cho bạn danh sách các thiết bị BQ cần cho sửa chữa theo tiêu chuẩn dịch vụ cao.Có thể bạn hãy cho chúng tôi biết khi chúng tôi có thể kiểm tra chúng với nhau, để tách ra những gì chúng tôi có thể làm, và những gì cần để giao tiếp với các nhà thầu.Cảm ơn bạn và tốt nhất regards,Phap

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Bích, tôi muốn gửi cho bạn danh sách các thiết bị BQ cần cho sửa chữa để đảm bảo tiêu chuẩn dịch vụ cao. Ông có thể xin vui lòng cho chúng tôi biết khi chúng ta có thể kiểm tra chúng lại với nhau, chia tay những gì chúng tôi có thể làm, và những gì cần phải giao cho nhà thầu. Cảm ơn bạn và Trân trọng, Pháp