From material recovered from the pl

From material recovered from the plate
after multiple (20 x) single development, FDMS
established the sequence of DANS derivatives in
Figure 3(A): A, ammonia; B, putrescine; C,
cadaverine, D, acetoxydiamines (mlz 626, 612)
and E, 5-aminopentanal. By the use of the same
polar solvent as the second solvent (first solvent
as in Fig 1) it was then possible to name the
resolved spots as in Figure 3(B). The finding that
the two bis-DANS-acetoxydiamines travelled
slightly ahead of the diamines in a polar solvent
was consistent with their having a slightly more
polar structure.

Kết quả (Việt) 1:

Từ vật liệu thu hồi từ các tấmsau khi nhiều phát triển duy nhất (20 x), FDMAthành lập trình tự DANS phái sinh trongTìm 3(A): A, amoniac; B, putrescine; C,cadaverine, D, acetoxydiamines (mlz 626, 612)và E, 5-aminopentanal. Bằng cách sử dụng cùng mộtCác dung môi phân cực như thứ hai dung môi (đầu tiên dung môinhư trong hình 1) nó sau đó đã có thể để tên cácgiải quyết những điểm như trong con số 3(B). Việc tìm kiếm màhai bis-DANS-acetoxydiamines đimột chút phía trước của diamines trong một dung môi phân cựclà phù hợp với họ có một hơi nhiều hơn nữacấu trúc cực.

Kết quả (Việt) 2:

Từ các tài liệu thu hồi từ các tấm
sau nhiều lần (20 x) phát triển đơn FDMS
lập trình tự của các dẫn xuất Dans trong
hình 3 (A): A, amoniac; B, putrescine; C,
cadaverine, D, acetoxydiamines (MLZ 626, 612)
và E, 5-aminopentanal. Bằng cách sử dụng cùng một
dung môi phân cực như các dung môi thứ hai (lần đầu tiên dung môi
như trong hình 1) nó là sau đó có thể để đặt tên cho
các điểm giải quyết như trong hình 3 (B). Phát hiện rằng
hai bis-Dans-acetoxydiamines đi
một chút trước các diamin trong một dung môi phân cực
là phù hợp với họ có nhiều hơn một chút
cấu trúc cực.