These contestations have led to the

These contestations have led to the general impression that the shared language, cultures and traditions of the Malays of Malaysia and their neighbouring Indonesian cousins holds little sway in the post-colonial context. Today nationalist narratives of political one-upmanship appear to be trumping the good-natured discourses of times past. This is a far cry from a relationship that was underpinned by familial concepts such as ‘nations of the one stock’ and ‘blood brotherhood’.

Kết quả (Việt) 1:

Các contestations đã dẫn đến Ấn tượng tổng quát rằng ngôn ngữ dùng chung, nền văn hóa và truyền thống của Mã lai Malaysia và của người Anh em họ Indonesia lân cận có ít sự thống trị trong bối cảnh hậu thuộc địa. Hôm nay các câu chuyện quốc gia của chính trị one-upmanship dường như trumping discourses hiền của thời gian qua. Đây là một khóc xa từ một mối quan hệ được củng cố bởi các khái niệm gia đình chẳng hạn như 'quốc gia của các cổ phiếu một' và 'máu tình anh em'.

Kết quả (Việt) 2:

Những contestations đã dẫn đến sự ấn tượng chung là ngôn ngữ, văn hóa chia sẻ và truyền thống của người Mã Lai của Malaysia và người anh em họ của Indonesia láng giềng của họ nắm giữ ít ảnh hưởng trong bối cảnh hậu thuộc địa. Hôm nay tường thuật dân tộc của chính trị một upmanship xuất hiện để được trumping giảng tốt bụng của quá khứ. Đây là một tiếng kêu xa từ một mối quan hệ đó đã được củng cố bởi các khái niệm gia đình như "quốc gia của một trong những cổ phiếu" và "tình anh em máu '.