MAS welcomes the positive assessmen

MAS welcomes the positive assessment of Singapore’s financial system and thanks the financial institutions, industry associations, and professional bodies that were involved in the FSAP. MAS will review the recommendations and take appropriate measures. Mr Ravi Menon, Managing Director of MAS, said, “The FSAP is a rigorous and comprehensive programme. It provided us the opportunity to be independently benchmarked against international best practices and to evaluate policy actions to address any vulnerabilities in our financial system. The assessment is a testament to MAS’ long tradition of prudent regulation and supervision.”

Kết quả (Việt) 1:

MAS hoan nghênh việc đánh giá tích cực của hệ thống tài chính của Singapore và cảm ơn tổ chức tài chính, Hiệp hội ngành công nghiệp, và các cơ quan chuyên môn liên quan trong FSAP. MAS sẽ xem xét các khuyến nghị và đưa các biện pháp thích hợp. Ông Ravi Menon, quản lý giám đốc của MAS, nói, "FSAP là một chương trình nghiêm ngặt và toàn diện. Nó cung cấp cho chúng tôi cơ hội để được độc lập benchmarked chống lại quốc tế thực tiễn tốt nhất và để đánh giá chính sách hành động để giải quyết bất kỳ lỗ hổng trong hệ thống tài chính của chúng tôi. Việc đánh giá là một di chúc để MAS' truyền thống lâu đời của thận trọng quy định và giám sát."

Kết quả (Việt) 2:

MAS hoan nghênh việc đánh giá tích cực của hệ thống tài chính của Singapore và cảm ơn các tổ chức tài chính, các hiệp hội ngành công nghiệp, và các cơ quan chuyên môn đã được tham gia vào các FSAP. MAS sẽ xem xét các khuyến nghị và biện pháp thích hợp. Ông Ravi Menon, Giám đốc điều hành của MAS, cho biết, "Các FSAP là một chương trình nghiêm ngặt và toàn diện. Nó cung cấp cho chúng tôi cơ hội để được làm chuẩn độc lập với thông lệ quốc tế tốt nhất và để đánh giá hành động chính sách để giải quyết bất kỳ lỗ hổng trong hệ thống tài chính của chúng tôi. Các đánh giá là một minh chứng cho truyền thống lâu đời MAS 'của quy định và giám sát thận trọng. "