On the other hand, virtually all wh

On the other hand, virtually all white American settlers in the northeastern colonies at the time of the American Revolution could read, not because they had all been to school, and certainly not because they had all been tutored in phonics, which didn’t exist at the time. Thomas Paine’s Common Sense, not exactly light reading, sold over 500,000 copies in its first year of publication, the equivalent of a book selling sixty million copies today. People learned to read in a variety of ways, some from small one-room schools, but many from their mothers, from tutors, traveling ministers, apprentice’s masters, relatives, neighbors, friends. They could read because, in a literate population, it is really not that difficult to transmit literacy from one person to the next. When people really want a skill, it goes viral. You couldn’t stop it if you tried.

Kết quả (Việt) 1:

Mặt khác, hầu như tất cả những người định cư da trắng Mỹ tại các thuộc địa Đông Bắc tại thời điểm cuộc cách mạng Mỹ có thể đọc, không phải vì họ đã có tất cả đến trường, và chắc chắn không phải vì họ có tất cả được dạy trong phát âm, mà đã không tồn tại ở đó. Thomas Paine Common Sense, ánh sáng không chính xác đọc, bán được hơn 500.000 bản trong năm đầu tiên công bố, tương đương với một cuốn sách bán sáu mươi triệu bản vào ngày hôm nay. Người học đọc trong một số cách, một số từ nhỏ phòng trường học, nhưng nhiều người từ các bà mẹ của họ, từ giáo viên dạy kèm, đi du lịch bộ trưởng, Thạc sĩ của người học việc, người thân, hàng xóm, bạn bè. Họ có thể đọc bởi vì, trong dân biết chữ, nó thực sự không có khó khăn để truyền tải biết từ một trong những người kế tiếp. Khi người ta thực sự muốn một kỹ năng, nó đi virus. Bạn không thể dừng lại nó nếu bạn đã cố gắng.

Kết quả (Việt) 2:

Mặt khác, người định cư Mỹ hầu như tất cả màu trắng trong các thuộc địa Đông Bắc tại thời điểm cuộc Cách mạng Mỹ có thể đọc, không phải vì họ đã có tất cả được đến trường, và chắc chắn không phải vì họ đã có tất cả được giảng giải về ngữ âm, mà không tồn tại vào thời điểm đó. Common Sense Thomas Paine, không chính xác ánh sáng đọc sách, bán được hơn 500.000 bản trong năm đầu tiên của ấn phẩm, tương đương với một cuốn sách bán chạy sáu mươi triệu bản hiện nay. Người học đọc trong nhiều cách khác nhau, một số trường học từ một căn phòng nhỏ, nhưng nhiều người từ các bà mẹ của họ, từ gia sư, mục sư, thạc sĩ học việc của, người thân, hàng xóm, bạn bè. Họ có thể đọc bởi vì, trong một dân số biết chữ, nó thực sự không phải khó khăn để truyền đi học từ người này sang người tiếp theo. Khi mọi người thực sự muốn có một kỹ năng, nó đi virus. Bạn không thể ngăn chặn nó nếu bạn cố gắng.