I have received the PDF files, than

I have received the PDF files, thank you.

We looked at the cost of producing the film.

At 150,000/sqm the margins are very low just on the cost of the film without
taking in to consideration transporting the film, machine
wear and tear maintenance and time to set up the files in the RIP.

We would have to charge 150,000/lineal metre. So the job you have sent me will be
3 cai x 1.6m x 0.429m x 150,000d = 720,000d

Let me know what you think.

Kind regards,
John

Kết quả (Việt) 1:

Tôi đã nhận được các tập tin PDF, cảm ơn bạn.Chúng tôi xem xét với chi phí của sản xuất phim. Lúc 150.000/mét vuông lề là rất thấp chỉ về chi phí của bộ phim mà không có tham gia trong để xem xét vận chuyển bộ phim, máy bảo trì hao mòn và thời gian để thiết lập các tập tin trong RIP.Chúng tôi sẽ phải tính tiền 150.000/trực hệ mét. Vì vậy công việc bạn đã gửi tôi sẽ3 cai x 1.6 m x 0.429 m x 150.000 d = 720,000 dCho tôi biết những gì bạn nghĩ.Trân trọngJohn

Kết quả (Việt) 2:

Tôi đã nhận được các tập tin PDF, cảm ơn bạn. Chúng tôi nhìn vào chi phí sản xuất bộ phim. Tại 150.000 / mét vuông lề rất thấp chỉ trên chi phí của bộ phim mà không cần dùng để xem xét vận chuyển các bộ phim, máy mài mòn và bảo trì rách và thời gian để thiết lập các tập tin trong RIP. Chúng tôi sẽ phải tính phí 150.000 / mét tuyến tính. Vì vậy, các công việc mà bạn đã gửi cho tôi sẽ có 3 cai x 1.6mx 0.429mx 150.000d = 720,000d Hãy cho tôi biết những gì bạn nghĩ. Kind regards, John