claim: "If any related to the contr

claim: "If any related to the contracted goods shall be informed to the in Seller in writing within 30 days from the date of receiving the goods at destination port and shall be supported by a survey report issued by Vinacontrol or the Quality Assurance and Testing Center 3 for metrology and quality control. Certificates issued by the said organizations shall bind both

Kết quả (Việt) 1:

tuyên bố: "nếu bất kỳ liên quan đến hàng hóa ký kết hợp đồng sẽ được thông báo cho người bán tại các văn bản trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận hàng hoá tại cảng đến và sẽ được hỗ trợ bởi một báo cáo khảo sát do Vinacontrol hoặc đảm bảo chất lượng và thử nghiệm trung tâm 3 đo lường và kiểm soát chất lượng. Giấy chứng nhận do tổ chức cho biết sẽ ràng buộc cả hai

Kết quả (Việt) 2:

khẳng định: "Nếu bất kỳ liên quan đến hàng hóa theo hợp đồng phải được thông báo đến trong bán bằng văn bản trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận hàng tại cảng đến và được hỗ trợ bởi một báo cáo khảo sát do Vinacontrol cấp hoặc đảm bảo chất lượng và Trung tâm kiểm tra 3 cho đo lường và kiểm soát chất lượng. Giấy chứng nhận được cấp bởi các tổ chức cho biết sẽ ràng buộc cả