Salt concentration of tens of thous

Salt concentration of tens of thousands of ppm, as is common in produced waters, reduces the solubility of H2S and thus
enhances stripping — but this is a smaller influence than temperature, and much smaller than pH. The pH of produced water
is typically above neutral to start, even with the dissolved salts,
because of the natural buffers in the water. The pH is further
elevated, as the CO2 is stripped from the brine, sometimes resulting in fouling of the mass transfer medium within the stripper. Therefore, acid is sometimes added in front of the stripper
to lower the pH and prevent fouling.
A common method to calculate equilibrium of sour water
systems is the Wilson-API-Sour method, and variants, which
use a modification of Van Krevelen’s approach to account for
the ionization of H2S, CO2 and NH3 in the aqueous water phase

Kết quả (Việt) 1:

Các nồng độ muối của hàng chục ngàn ppm, như là phổ biến trong nước sản xuất, làm giảm độ hòa tan của H2S và do đótăng cường tước- nhưng đây là một ảnh hưởng nhỏ hơn so với nhiệt độ, và nhỏ hơn nhiều so với vn. Độ pH của nước sản xuấtthường là trên trung lập để bắt đầu, ngay cả với các muối hòa tan,do bộ đệm tự nhiên trong nước. Độ pH là thêmcao, như là các khí CO 2 tước từ nước biển, đôi khi dẫn đến bẩn của các phương tiện đại chúng chuyển trong vũ nữ thoát y. Vì vậy, axít đôi khi được thêm vào ở phía trước của vũ nữ thoát ygiảm độ pH và ngăn chặn bẩn.Một phương pháp chung để tính toán cân bằng nước chuaHệ thống là phương pháp Wilson API, chua, và các biến thể, màsử dụng một biến thể của phương pháp tiếp cận của Van Krevelen vào tài khoản chosự ion hóa của H2S, CO2 và NH3 trong dung dịch nước pha

Kết quả (Việt) 2:

Muối nồng độ của hàng chục ngàn ppm, như là phổ biến ở các vùng nước sản xuất, làm giảm độ tan của H2S và do đó
tăng cường tước - nhưng đây là một ảnh hưởng nhỏ hơn nhiệt độ, và nhỏ hơn nhiều so với độ pH. Độ pH của nước sản xuất
thường là trên trung lập để bắt đầu, ngay cả với các muối hòa tan,
vì các bộ đệm tự nhiên trong nước. Độ pH là tiếp tục
nâng cao, như CO2 được tách khỏi nước muối, đôi khi dẫn đến ô nhiễm của môi trường chuyển khối lượng trong vũ nữ thoát y. Do đó, axit đôi khi được thêm vào trước các vũ nữ thoát y
để giảm độ pH và ngăn mùi.
Một phương pháp phổ biến để tính toán cân bằng nước chua
hệ thống là phương pháp Wilson-API-chua, và các biến thể, trong đó
sử dụng một biến thể của phương pháp tiếp cận Văn Krevelen để tài khoản cho
các ion hóa của H2S, CO2 và NH3 trong giai đoạn nước dung dịch nước