It is important, therefore, to be p

It is important, therefore, to be particularly careful when we attempt to generalize about the relationship between interest rates and bank profits. As we will see in this portion of the book, the relationship between bank profits and market interest rates depends crucially upon the makeup of a particular bank’s balance sheet. Its sources of revenue and expense, and other factors. Well- managed banks that carefully control their exposure to interest rate risk can be profitable whether interest rates are rising or falling and whether they are high of low by historical standards.

Kết quả (Việt) 1:

Nó là quan trọng, do đó, phải đặc biệt cẩn thận khi chúng tôi cố gắng tổng quát hóa về mối quan hệ giữa các mức lãi suất và lợi nhuận ngân hàng. Như chúng ta sẽ thấy trong phần này của cuốn sách, mối quan hệ giữa ngân hàng lợi nhuận và mức lãi suất thị trường phụ thuộc chủ yếu vào trang điểm của một ngân hàng cụ thể của bảng cân đối. Các nguồn doanh thu, chi phí và các yếu tố khác. Cũng quản lý ngân hàng một cách cẩn thận kiểm soát tiếp xúc của họ để tỷ lệ lãi suất rủi ro có thể được lợi nhuận cho dù lãi suất tăng hoặc rơi xuống và cho dù họ là cao nhẹ bởi lịch sử tiêu chuẩn.

Kết quả (Việt) 2:

Điều quan trọng là, do đó, phải đặc biệt cẩn thận khi chúng tôi cố gắng để khái quát về mối quan hệ giữa lãi suất và lợi nhuận ngân hàng. Như chúng ta sẽ thấy trong phần này của cuốn sách, các mối quan hệ giữa lợi nhuận ngân hàng và lãi suất thị trường phụ thuộc điều quan trọng khi trang điểm của bảng cân đối ngân hàng cụ thể. Các nguồn của doanh thu và chi phí, và các yếu tố khác. An sinh quản lý các ngân hàng cẩn thận kiểm soát tiếp xúc với rủi ro lãi suất có thể được lợi nhuận cho dù lãi suất đang tăng lên hoặc xẹp xuống, cho dù họ là cao thấp theo tiêu chuẩn lịch sử.