Operating unitThe operating unit is

Operating unit
The operating unit is used to set and monitor the machine. All machine data and messages are dis- played here. The operating unit consists of the touch screen monitor (2), a combined display and input panel, and the basic keys (3). The touch screen monitor displays messages and diagrams in the same way as a normal monitor. In addition, inputs can be made and functions selected by touching the displayed buttons.
If a button cannot currently be used, it is displayed faded.

Kết quả (Việt) 1:

Hoạt động đơn vịCác đơn vị hoạt động được sử dụng để thiết lập và giám sát các máy tính. Tất cả các dữ liệu máy và các tin nhắn là dis-chơi ở đây. Các đơn vị hoạt động bao gồm màn hình màn hình cảm ứng (2), một màn hình kết hợp và đầu vào bảng, và các phím cơ bản (3). Màn hình màn hình cảm ứng hiển thị tin nhắn và sơ đồ trong cùng một cách như là một màn hình bình thường. Ngoài ra, đầu vào có thể được thực hiện và chức năng được chọn bằng cách chạm vào nút được hiển thị.Nếu một nút hiện nay không thể được sử dụng, nó sẽ hiển thị phai mờ.

Kết quả (Việt) 2:

Đơn vị hoạt động
Đơn vị điều hành được sử dụng để thiết lập và giám sát máy. Tất cả dữ liệu máy tính và các thông điệp được dis- chơi ở đây. Đơn vị điều hành gồm có màn hình màn hình cảm ứng (2), một màn hình và đầu vào bảng điều khiển kết hợp, và các phím cơ bản (3). Các màn hình màn hình cảm ứng hiển thị các thông điệp và biểu đồ trong cùng một cách như là một màn hình bình thường. Ngoài ra, đầu vào có thể được thực hiện và chức năng lựa chọn bằng cách chạm vào nút hiển thị.
Nếu một nút thể hiện không được sử dụng, nó được hiển thị bị mờ.