When the young plants are 10-12 day

When the young plants are 10-12 days old in the
field Ariyaratne simply ‘weeds’ it as if he had transplanted it with spacing of 25x25 cm.
This ‘weeding’ radically thins the stand of rice, eliminating about 80% of the young plants.
It leaves them in a square geometrical pattern, with usually one plant at the intersections of
the weeding passes, and sometimes two or even three. Occasionally there is no plant within
this intersected space, but then adjoining plants grow larger to fill in any open space. The
goal is to have a sparse, evenly and widely spaced plant population. This methodology can
reduce labor requirements for SRI by 40%, according to Ramasamy at TNAU, because
there is no need to construct and manage a nursery, and also it eliminates the task of
transplanting. All the farmer has to do is broadcast seed and then ‘weed’ the field just as he
would have been done anyway after transplanting the crop. Ariyaratne says that he is
confident of getting a yield of 7.5 mt/ha. While this is perhaps less than from a more
carefully managed field, he has many competing demands for his labor time, and this gives
him a respectable harvest with a much reduced expenditure of labor.

Kết quả (Việt) 1:

Khi các nhà máy nhỏ là 10-12 ngày tuổi ở các lĩnh vực Ariyaratne chỉ đơn giản là 'cỏ dại' nó như thể anh đã cấy nó với khoảng cách 25 x 25 cm. Này 'weeding' triệt để mỏng đứng gạo, loại bỏ khoảng 80% của các nhà máy nhỏ. Nó làm cho họ trong một mẫu hình vuông, với thường là một nhà máy tại các giao điểm của làm đi, và đôi khi hai hoặc thậm chí ba. Thỉnh thoảng có là không có thực vật bên trong Điều này giao nhau space, nhưng sau đó tiếp giáp nhà máy phát triển lớn hơn để điền vào bất kỳ không gian mở. Các mục tiêu là để có một quần thể thực vật thưa thớt, khoảng cách đồng đều và rộng rãi. Phương pháp này có thể giảm lao động yêu cầu đối với SRI 40%, theo hoang Anh tại TNAU, bởi vì không cần phải xây dựng và quản lý một mẫu, và nó cũng giúp loại bỏ các nhiệm vụ cấy. Tất cả các nông dân đã làm là phát sóng hạt và sau đó 'loại' lĩnh vực cũng giống như ông nào đã được thực hiện nào sau khi cấy các cây trồng. Ariyaratne nói rằng ông là tự tin có thể nhận được một năng suất 7,5 tấn/ha. Trong khi điều này có lẽ ít hơn từ một chi tiết cẩn thận quản lý lĩnh vực này, ông có nhiều nhu cầu cạnh tranh cho thời gian lao động của mình, và điều này cho phép Anh ta một vụ thu hoạch đáng kính với một chi phí nhiều giảm lao động.