Why do stove designers insist on ar

Why do stove designers insist on arranging the burners in a two-dimensional rectangular pattern, and the controls in a one-dimensional row? We have known for roughly a century just how bad such an arrangement is. Sometimes the stove comes with clever little diagrams to indicate which control works which burner. Sometimes there are labels. But the proper natural mapping requires no diagrams, no labels, and no instructions.

Kết quả (Việt) 1:

Tại sao nhà thiết kế bếp đòi trên bố trí đầu đốt trong một hai chiều mô hình hình chữ nhật, và các điều khiển ở một hàng hết? Chúng ta đã biết khoảng một thế kỷ chỉ xấu như thế nào như một sự sắp xếp. Đôi khi lò đi kèm với sơ đồ ít thông minh để cho biết mà kiểm soát hoạt động ghi được. Đôi khi không có nhãn. Nhưng ánh xạ tự nhiên thích hợp đòi hỏi không có sơ đồ, không có nhãn, và không có hướng dẫn.

Kết quả (Việt) 2:

Tại sao thiết kế bếp nhấn mạnh vào việc sắp xếp các ổ ghi trong một mô hình hình chữ nhật hai chiều, và các điều khiển trong một dòng một chiều? Chúng tôi đã được biết đến với khoảng một thế kỷ như thế nào xấu sắp xếp như vậy là. Đôi khi các bếp đi kèm với sơ đồ chút khéo léo để cho biết mà kiểm soát các công trình mà đốt. Đôi khi có những nhãn. Nhưng các bản đồ tự nhiên thích hợp đòi hỏi phải có sơ đồ, không có nhãn, và không có hướng dẫn.