Challenging Production Norms On the

Challenging Production Norms On the back of the postwar economic boom, New World wine producers developed in an industry environment different from their European counterparts. First, suitable land was widely available and less expensive,allowing the growth of much more extensive vineyards. As a result, in 2006, the average vineyard holding in the united States was 213hectares
in Australia 167 hectares, compared to an Italian average of 1.3 hectares, and 7.4 in hectares France

Unconstrained by tradition, New World producers also began to experiment with grape growing and winemaking technology. In Australia ,controlled drip irrigation expansion into marginal land and reduced vintage variability .(In contrast ,irrigation strictly forbidden in france under AOC regulations) .The larger vineyards aslo allowed the use of specialized equipment such as
mechanical harvesters and mechanical pruners which greatly reduced labor costs.

Kết quả (Việt) 1:

Thách thức sản xuất chỉ tiêu trên mặt sau của sự bùng nổ kinh tế sau chiến tranh, nhà sản xuất Tân thế giới rượu vang phát triển trong môi trường công nghiệp khác nhau từ các đối tác châu Âu. Đầu tiên, phù hợp với đất đã có sẵn rộng rãi và ít tốn kém, cho phép sự phát triển của vườn nho rộng lớn hơn. Kết quả là, trong năm 2006, vườn nho trung bình cổ phần của Hoa Kỳ là 213hectares tại Úc 167 ha, so với trung bình ý cách 1.3 ha, và 7.4 trên trong Ha Pháp Không bị giới hạn theo truyền thống, Tân thế giới nhà sản xuất cũng bắt đầu thử nghiệm với trồng nho và công nghệ làm rượu vang. Tại Úc, điều khiển mở rộng thủy lợi nhỏ giọt vào đất cận biên và giảm sự biến đổi cổ điển. (Trong tương phản, thủy lợi nghiêm cấm tại Pháp theo quy định AOC). Vườn nho cũng lớn hơn cho phép việc sử dụng các thiết bị chuyên dùng chẳng hạn như máy thu hoạch cơ khí và kéo tỉa cây cơ khí đó sẽ giảm đáng kể chi phí lao động.

Kết quả (Việt) 2:

Định mức sản xuất thử thách Trên mặt sau của sự bùng nổ kinh tế sau chiến tranh, các nhà sản xuất rượu vang New World được phát triển trong một môi trường ngành công nghiệp khác nhau từ các đối tác châu Âu của họ. Đầu tiên, đất thích hợp là phổ biến rộng rãi và ít tốn kém hơn, cho phép sự phát triển của vườn nho nhiều mở rộng hơn. Kết quả là, vào năm 2006, các vườn nho trung bình giữ ở Hoa united là 213hectares
tại Úc 167 ha, so với mức trung bình của Ý 1,3 ha và 7,4 trong ha Pháp Unconstrained bởi truyền thống, các nhà sản xuất New World cũng đã bắt đầu thử nghiệm với trồng nho và công nghệ sản xuất rượu vang. Ở Úc, kiểm soát việc mở rộng nhỏ giọt tưới vào đất biên và giảm biến vintage. (Ngược lại, thủy lợi bị nghiêm cấm trong france theo quy định AOC) .Công vườn nho lớn aslo cho phép việc sử dụng các thiết bị chuyên dụng như máy gặt đập cơ khí và cơ khí, kéo tỉa cây mà giảm đi rất nhiều lao động chi phí.