There are two main types of RBC; in

There are two main types of RBC; integral and modular.
Integral systems consist of a single unit combining primary settlement, RBC biozone and either a contained or separate final clarifier (Fig. 1a). Integral units are usually contained within a package plant and have a treatment capacity of
250 population equivalents (PE) (Findlay, 1993). Conversely,
modular systems have separate operations for primary, sec-
ondary, and solids treatment respectively and usually treat PE >1000 (Griffin and Findlay, 2000), which allows more flex- ible process configurations (Fig. 1b andc). However size and weight constraints generally limit RBCs to a size of 3.5 m disc diameter. Modular RBCs can be operated using parallel flow separation between units allowing operation within accept- able loading limits (Fig. 1b). In contrast, if effluent quality is

Filter' or 'Biologic Wheel' consisting of partially submerged rotating plates (Doman, 1929). This device served as an alter- native to the trickling filter with 1/10th the land area, and lower power cost than AS (Allen, 1929). Commercial interest in RBCs was minimal, until the modern emergence of the so called 'drip body immersion systems' (Hartman, 1960). The design was patented (Hartmann, 1961) and the first recorded experi- mental pilot RBC was undertaken to test performance (Popel, 1964). This landmark study informed future RBC design which
progressed in the 1960s. For example the surface BOD5 load-
ing from this study of ∼3 g m2 d1 is similar to modern overall organic surface loadings of 3-15 g BOD5 m2 d1 that have been
applied recently (Rittmann and McCarty, 2001). The availabil-
ity of stronger, lighter and affordable materials such as plastics increased the stability of media and increased the surface area

of principal concern, RBCs are often operated in series, with an nth RBC operating distal in the flow sheet (Fig. 1c). Typi- cally a submergence of 40% (wet disc level), is used (Cortez et al., 2008). By increasing the submergence (Fig. 1d), the con- ditions in the reactor become increasingly anaerobic which could favour processes that require reduced oxygen levels such as denitrification (Teixeira and Oliveira, 2001). Hybrid systems operate a RBC combined with another unit opera- tion to improve the stability of a process that has strong or variable loading, increase load capacity or improve the achiev- able effluent standard (Vesilind, 2003; Hoyland et al., 2010). Common configurations include a RBC/biofilm (Fig. 1e) or RBC/suspended growth combination which can be used for the upgrade of capacity (roughing) or provide tertiary treatment (Fig. 1f) (Vesilind, 2003; Upton et al., 1995). The RBC/wetland

Kết quả (Việt) 1:

Có hai loại chính của RBC; không thể tách rời và mô-đun. Không thể tách rời hệ thống bao gồm một đơn vị duy nhất kết hợp khu định cư chính, RBC biozone và hoặc là một vụ hoặc riêng biệt cuối cùng trang (hình 1a). Đơn vị tích phân thường được bao gồm trong một gói cây và có một năng lực điều trị của 250 dân tương đương (PE) (Findlay, 1993). Ngược lại, Hệ thống mô-đun có các hoạt động riêng biệt cho chính, sec- ondary, và điều trị chất rắn tương ứng và thường điều trị PE > 1000 (Griffin và Findlay, 2000), cho phép thêm flex-Pháp quá trình cấu hình (hình 1b andc). Tuy nhiên kích thước và trọng lượng hạn chế nói chung giới hạn RBCs đến một kích thước của 3,5 m đường kính đĩa. RBCs mô-đun có thể được vận hành bằng cách sử dụng song song flow chia tách giữa các đơn vị cho phép hoạt động bên trong chấp nhận - thể tải giới hạn (hình 1b). Ngược lại, nếu chất lượng effluent Bộ lọc ' hoặc 'Loại bánh xe' bao gồm một phần chìm quay tấm (Doman, 1929). Thiết bị này phục vụ như là một người bản xứ làm thay đổi để các bộ lọc trickling với 1/10 diện tích, và thấp hơn quyền lực chi phí hơn như (Allen, 1929). Các lợi ích thương mại trong RBCs là tối thiểu, cho đến sự xuất hiện hiện đại của những cái gọi là 'nhỏ giọt ngâm hệ thống cơ thể' (Hartman, 1960). Thiết kế là cấp bằng sáng chế (Hartmann, 1961) và đầu tiên được ghi nhận experi - tâm thần phi công RBC được thực hiện để kiểm tra hiệu suất (Popel, 1964). Nghiên cứu mốc này thông báo trong tương lai RBC thiết kế mà tiến triển trong thập niên 1960. Ví dụ: các bề mặt BOD5 tải- ing từ nghiên cứu này của ∼3 g m2 d1 là tương tự như hiện đại tổng thể hữu cơ bề mặt khi 3-15 g BOD5 m2 d1 đã được áp dụng mới (Rittmann và McCarty, 2001). Availabil- Anh của vật liệu mạnh mẽ hơn, nhẹ hơn và giá cả phải chăng chẳng hạn như nhựa tăng sự ổn định của phương tiện truyền thông và tăng diện tích bề mặt quan tâm chính, RBCs được thường hoạt động trong loạt, với một RBC thứ n hoạt động xa trong bảng flow (hình 1 c). Typi-cally submergence 40% (mức độ ẩm ướt đĩa), sử dụng (Cortez và ctv., 2008). Bằng cách tăng submergence (hình 1 d), con-ditions trong lò phản ứng trở thành ngày càng kỵ khí đó có thể ủng hộ quá trình yêu cầu giảm oxy cấp chẳng hạn như dùng (Teixeira và Oliveira, 2001). Hệ thống lai hoạt động một RBC kết hợp với một đơn vị opera-tion để cải thiện sự ổn định của một quá trình đã mạnh mẽ hoặc biến tải, tăng khả năng tải hoặc cải thiện achiev có thể effluent tiêu chuẩn (Vesilind, 2003; Hoyland et al., 2010). Cấu hình phổ biến bao gồm một RBC/biofilm (hình 1e) hoặc RBC/tạm ngưng kết hợp phát triển mà có thể được sử dụng để nâng cấp công suất (roughing) hoặc đại học điều trị (hình 1f) (Vesilind, 2003; Upton et al., 1995). RBC/đất ngập nước

Kết quả (Việt) 2:

Có hai loại chính của RBC; tách rời và mô-đun.
hệ thống tích hợp bao gồm một đơn vị duy nhất kết hợp giải quyết chính, RBC biozone và cả một lắng thức chứa hoặc riêng biệt (Hình. 1a). Đơn vị tích phân thường được chứa trong một nhà máy đóng gói và có khả năng điều trị của
250 tương đương dân số (PE) (Findlay, 1993). Ngược lại,
hệ thống mô-đun có hoạt động riêng biệt cho chính, giây-
bậc trung, và các chất rắn điều trị tương ứng và thường điều trị PE> 1000 (Griffin và Findlay, 2000), trong đó cho phép nhiều fl cựu cấu hình tiến trình ible (Fig. 1b andc). Tuy nhiên kích thước và trọng lượng hạn chế nói chung hạn chế RBCs đến một kích thước 3,5 m, đường kính đĩa. RBCs Modular có thể được vận hành sử dụng tách song song fl ow giữa các đơn vị cho phép hoạt động trong phạm vi giới hạn tải accept- thể (Hình 1b.). Ngược lại, nếu ef fl uent chất lượng là Filter 'hoặc' Wheel sinh học "bao gồm các tấm xoay ngập một phần (Doman, 1929). Thiết bị này phục vụ như là một lựa chọn cùng nguồn gốc các bộ lọc nhỏ giọt với 1/10 khu đất, và chi phí năng lượng thấp hơn so với AS (Allen, 1929). Quan tâm thương mại trong hồng cầu là rất nhỏ, cho đến khi sự xuất hiện đại của cái gọi là "nhỏ giọt hệ thống cơ thể ngâm '(Hartman, 1960). Thiết kế được cấp bằng sáng chế (Hartmann, 1961) và ghi lại thí nghiệm về tinh thần đầu tiên RBC được thực hiện để kiểm tra hiệu suất (Popel, 1964). Nghiên cứu mang tính bước ngoặt này thông báo kế RBC tương lai mà tiến triển trong những năm 1960. Ví dụ bề mặt BOD5 tải- ing từ nghiên cứu này của ~3 g m2 d1 là tương tự như tổng tải trọng bề mặt hữu cơ hiện đại từ 3-15 g BOD5 m2 d1 đã được áp dụng gần đây (Rittmann và McCarty, 2001). Các availabil- ity của mạnh mẽ hơn, vật liệu nhẹ hơn và giá cả phải chăng như nhựa tăng sự ổn định của phương tiện truyền thông và làm tăng diện tích bề mặt của mối quan tâm chính, RBCs thường hoạt động trong series, với một thứ n xa hoạt động RBC trong bảng ow fl (Hình 1c). . Ra.Thông thường một ngập nước 40% (mức đĩa ướt), được sử dụng (Cortez et al, 2008.). Bằng cách tăng ngập nước (Hình. 1d), các ditions trong lò phản ứng ngày càng trở nên yếm khí mà có thể có lợi cho quá trình đó có yêu cầu giảm mức oxy như khử nitơ (Teixeira và Oliveira, 2001). Hệ thống hybrid vận hành một RBC kết hợp với một đơn vị khác opera chuyển để cải tiến sự ổn định của một quá trình đó đã bốc mạnh hay thay đổi, tăng khả năng chịu tải hoặc cải thiện ef achiev- thể fl uent chuẩn (Vesilind, 2003;. Hoyland et al, 2010). Cấu hình phổ biến bao gồm một RBC / màng sinh học (Hình 1e.) Hoặc RBC / kết hợp tăng trưởng lơ lửng, có thể được sử dụng để nâng cấp năng lực (gia công thô) hoặc cung cấp điều trị đại học (Hình 1f.) (Vesilind, 2003;. Upton et al, 1995 ). Các RBC / đất ngập nước