(vi) Delivery receipt detailing num

(vi) Delivery receipt detailing number and description of items received signed by the Procuring Entity’s representative at the Project Site;
(vii) Certificate of Acceptance/Inspection Report signed by the Procuring Entity’s representative at the Project Site; and
(viii) Four copies of the Invoice Receipt for Property signed by the Procuring Entity’s representative at the Project Site.
For purposes of this Clause the Procuring Entity’s Representative at the Project Site is [insert name(s)].

Kết quả (Việt) 1:

(vi) xác nhận gửi chi tiết số và mô tả các nhận được chữ ký của người đại diện của thực thể mua sắm tại các trang web dự án;(vii) Giấy chứng nhận chấp nhận-kiểm tra báo cáo chữ ký của người đại diện của thực thể mua sắm tại các trang web dự án; và(viii) bốn bản sao của biên nhận hóa đơn cho tài sản ký bởi đại diện của thực thể mua sắm tại các trang web dự án. Cho các mục đích của khoản này đại diện của thực thể mua sắm tại các trang web dự án là [chèn tên].

Kết quả (Việt) 2:

(Vi) Xác nhận gửi chi tiết số lượng và mô tả các mặt hàng nhận được chữ ký của người đại diện của bên mời thầu tại các điểm dự án;
(vii) Giấy chứng nhận Chấp nhận Report / Kiểm tra chữ ký của người đại diện của bên mời thầu tại các điểm dự án; và
(viii) Bốn bản sao của biên nhận hóa đơn cho tài sản có chữ ký của người đại diện của bên mời thầu tại các điểm dự án.
Đối với mục đích của khoản này đại diện của bên mời thầu tại các điểm dự án là [tên (s)].