There is a general prohibition on a

There is a general prohibition on a person engaging in conduct in relation to a
financial product or a financial service that is misleading or deceptive or likely to mislead
or deceive: s 1041H(1). Engaging in conduct in relation to a financial product is widely
defined to include dealing, issuing, publishing a notice or making or evaluating an offer
under a takeover bid: s 1041H(2). Actions for misleading or deceptive conduct in relation
to financial services may be brought under s 12DA of the ASIC Act or s 1041H of the
Corporations Act.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là một lệnh cấm chung trên một người tham gia vào các hành vi liên quan đến mộttài chính sản phẩm hay một dịch vụ tài chính đó là gây hiểu lầm hoặc lừa đảo hoặc có khả năng để đánh lừahoặc lừa dối: s 1041H(1). Tham gia vào các hành vi liên quan đến một sản phẩm tài chính là rộng rãiđịnh nghĩa bao gồm xử lý, phát hành, xuất bản thông báo hoặc làm hoặc cung cấp một đánh giátrong một giá thầu tiếp quản: s 1041H(2). Hành động vì hành vi sai lệch hoặc gian lận liên quanDịch vụ tài chính có thể được đưa ra dưới s 12DA ASIC hành động hoặc s 1041 H của cácCông ty luật.

Kết quả (Việt) 2:

Có một lệnh cấm chung về một người tham gia vào các hành vi liên quan đến một
sản phẩm tài chính hoặc một dịch vụ tài chính đó là lừa bịp hoặc có khả năng gây nhầm lẫn
hay lừa dối: s 1041H (1). Tham gia vào các hành vi liên quan đến một sản phẩm tài chính được rộng rãi
định nghĩa bao gồm xử lý, phát hành, xuất bản một thông báo hoặc làm hoặc đánh giá một đề nghị
dưới một lời chào mua: s 1041H (2). Hoạt động cho hành vi sai lệch hoặc lừa đảo liên quan
đến các dịch vụ tài chính có thể được mang theo s 12DA của Luật ASIC hoặc s 1041H của
Đạo luật công ty.