The rest of English passed by with

The rest of English passed by with relative ease, each student taking it in turns to read excerpts from Mary Shelley’s famous literary work out loud to the rest of the assembled class. Miss Lovato would select students at random, allowing them to read a few paragraphs before choosing someone else to take over in their stead. Lauren could sense Camila’s growing unease as each of their classmates was selected but, to Miss Lovato’s credit, she did not call upon the other girl to participate understanding the difficulties that she may have. Throughout the rest of the period, Camila didn’t pick up her copy of ‘Frankenstein’ once, instead focusing her attention astutely on each of the assorted narrators as they spoke, her head resting securely in her right hand, her elbow planted solidly on her desk.

Finally, the bell rang and students began vacating the room en masse, leaving Camila and Lauren to speak to Miss Lovato regarding the excessive use of profanities at the beginning of class.

“Lauren,” Miss Lovato started, perching herself on a desk facing the pair of them. “I won’t tolerate language like that in my class from anyone, especially you. Do I make myself clear?”

“Yes Miss,” Lauren replied sheepishly. “I’m sorry, it won’t happen again.”

“I’m surprised it happened at all.” Miss Lovato noted. “I’ve never heard you curse in class before Lauren. I don’t mind how you behave outside of my classroom but….”

“Miss Lovato,” Camila spoke up, interrupting the teacher. “It was my fault.”

“Camila…” Miss Lovato started.

“No really,” Camila cut her off. “Lauren…she was just trying to…..help…me.”

Miss Lovato raised her eyebrow questioningly and Camila turned to Lauren for help with her explanation.

“Don’t listen to her,” Lauren said dismissing Camila’s words indifferently not wanting her to get in trouble. “We both know it was me and I accept responsibility. From now on I’ll be on my best behaviour.”

“Lauren,” Camila protested. “Miss….I star…star….ugh!” Camila slammed her hand against the desk in frustration and gave Lauren a pleading look.

“Ok,” Miss Lovato said taking Camila’s hand in her own to stop her from repeating the action. “Take a breath a moment.”

Camila did as she was instructed, not once removing her eyes from Lauren. Lauren shifted uncomfortably in her seat, Camila’s eyes boring into her so much that she had to avert her gaze. Camila shook her head annoyed, not wanting Lauren to take the blame for something that only happened because of her. Lauren didn’t owe her anything, she shouldn’t be thought badly of by Miss Lovato because she was trying to make her smile.

“I….curs…ed….f…f…fir…” Camila groaned. “First.” She managed to force out, turning her attention back to Miss Lovato who was watching her closely. “Me.”

Camila looked back at Lauren. “Please,” she almost begged. “T..te…”

Miss Lovato turned to Lauren sensing Camila’s distress at not being able to express herself.

“Ok fine,” Lauren relented, her stomach churning at the sight of Camila so desperate to get her point across. “Camila technically started it but, I chose to continue and I shouldn’t have.”

Kết quả (Việt) 2:

Phần còn lại của tiếng Anh thông qua tương đối dễ dàng, mỗi học sinh tham gia thay phiên nhau đọc đoạn trích từ tác phẩm văn học nổi tiếng của Mary Shelley tiếng cho phần còn lại của lớp lắp ráp. Hoa hậu Lovato sẽ chọn học sinh một cách ngẫu nhiên, cho phép họ đọc một vài đoạn văn trước khi chọn một người khác để tiếp nhận thay cho họ. Lauren có thể cảm thấy khó chịu ngày càng tăng của Camila như mỗi bạn học của mình đã được chọn nhưng, để tín dụng Hoa hậu Lovato, cô đã không kêu gọi các cô gái khác tham gia tìm hiểu những khó khăn mà cô có thể có. Trong suốt phần còn lại của thời kỳ này, Camila đã không nhận bản sao của 'Frankenstein' cô ấy một lần, thay vì tập trung chú ý của cô astutely trên mỗi người kể chuyện các loại như họ nói, đầu cô nghỉ ngơi một cách an toàn trong bàn tay phải, khuỷu tay trồng kiên cố trên bàn của mình.

Cuối cùng, chuông reo và học sinh bắt đầu dọn phòng en masse, để lại Camila và Lauren nói chuyện với Hoa hậu Lovato liên quan đến việc sử dụng quá mức tục tĩu vào đầu lớp.

"Lauren," Hoa hậu Lovato bắt đầu, ngan, một mình trên bàn đối diện với các cặp trong số họ. "Tôi sẽ không tha thứ ngôn ngữ như thế trong lớp học của tôi từ bất cứ ai, đặc biệt là bạn. Tôi làm cho bản thân mình rõ ràng? "

" Có cô, "Lauren trả lời bẽn lẽn. "Tôi xin lỗi, nó sẽ không xảy ra một lần nữa."

"Tôi ngạc nhiên khi nó xảy ra ở tất cả." Hoa hậu Lovato lưu ý. "Tôi chưa bao giờ nghe nói bạn nguyền rủa trong lớp học trước khi Lauren. Tôi không nhớ cách bạn cư xử bên ngoài lớp học của tôi, nhưng .... "

" Hoa hậu Lovato, "Camila lên tiếng, làm gián đoạn các giáo viên. "Đó là lỗi của tôi."

"Camila ..." Hoa hậu Lovato bắt đầu.

"Không hẳn," Camila ngắt lời cô. "Lauren ... cô ấy chỉ cố gắng để ... ..help ... tôi."

Hoa hậu Lovato nhướn mày cô dò hỏi và Camila quay sang Lauren để được giúp đỡ với lời giải thích của cô.

"Đừng nghe cô ấy", Lauren cho biết gạt bỏ những lời Camila của thờ ơ không muốn cô gặp rắc rối. "Chúng ta đều biết đó là tôi và tôi chấp nhận trách nhiệm. Từ bây giờ tôi sẽ có hành vi tốt nhất của tôi. "

" Lauren, "Camila phản đối. "Ngôi sao cô ... Tôi ... sao ... .ugh!" Camila đập tay chống lại các bàn trong thất vọng và đưa Lauren một cái nhìn van nài.

"Ok," Hoa hậu Lovato biết nắm lấy tay ​​Camila tại của mình để ngăn cản cô lặp đi lặp lại hành động. "Hãy hít thở một lát."

Camila đã làm như cô đã được hướng dẫn, không phải một lần loại bỏ mắt khỏi Lauren. Lauren chuyển thoải mái trên ghế, mắt Camila của nhàm chán vào cô đến nỗi cô phải tránh cái nhìn của cô. Camila lắc đầu khó chịu, không muốn Lauren để chịu trách nhiệm cho cái gì mà chỉ xảy ra vì cô. Lauren không nợ bất cứ điều gì, cô không nên nghĩ xấu về của Miss Lovato vì cô đã cố gắng để làm cho nụ cười của cô.

"Tôi ... .curs ... ed ... .f ... e ... linh sam ..." Camila rên rỉ. "Đầu tiên". Cô quản lý để buộc ra, chuyển sự chú ý của mình trở lại Hoa hậu Lovato người đang nhìn cô chặt chẽ. "Nhớ."

Camila nhìn lại Lauren. "Làm ơn," cô gần như van xin. "T..te ..."

Hoa hậu Lovato quay sang Lauren cảm suy Camila tại không có khả năng để thể hiện mình.

"Ok tốt," Lauren mủi lòng, dạ dày cô khuấy khi nhìn thấy Camila rất tuyệt vọng để có được điểm của mình trên. "Camila kỹ thuật bắt đầu nó, nhưng, tôi đã chọn để tiếp tục và tôi không nên có."