The history of ergonomics can be tr

The history of ergonomics can be traced back to Ancient Greece where they used ergonomic principles in the design of their tools, jobs and workplace.

The term ergonomics is derived from the Greek words, 'ergon' which means 'work' and 'nomos' which means 'natural laws'.

However the 'ergonomics' was first coined by Hywel Murrell, a pyschologist.
ergonomics is about designing for people , wherever they interact with product, systems or processes . we usually don not notice good design (unless perhaps , it is exceptional) because it gives us no cause to, but we do notice poor design, the emphasis within ergonomics is to ensure that design complement the strength and abilities of people and minimise the effects of their limittation, rather than forcing them to adept.

Kết quả (Việt) 1:

Lịch sử của Thái có thể được truy trở lại Hy Lạp cổ đại nơi họ sử dụng ergonomic nguyên tắc trong thiết kế của công cụ, công việc và nơi làm việc của họ.Thuật ngữ Thái có nguồn gốc từ từ tiếng Hy Lạp, 'ergon' có nghĩa là 'làm việc' và 'nomos' có nghĩa là 'luật tự nhiên'.Tuy nhiên 'Thái' lần đầu tiên được đặt ra bởi Hywel Murrell, một pyschologist. Thái là về thiết kế cho mọi người, bất cứ nơi nào họ tương tác với các sản phẩm, Hệ thống hoặc quá trình. chúng tôi thường don không thông báo tốt thiết kế (trừ khi có lẽ, nó là đặc biệt) bởi vì nó mang lại cho chúng tôi không có nguyên nhân, nhưng chúng tôi nhận thấy thiết kế nghèo, nhấn mạnh trong Thái là để đảm bảo rằng thiết kế bổ sung cho sức mạnh và khả năng của con người và giảm thiểu những tác động của limittation của họ, thay vì buộc họ để lão luyện.

Kết quả (Việt) 2:

Lịch sử của thái có thể được truy trở lại Hy Lạp cổ đại, nơi họ đã sử dụng nguyên tắc ergonomic trong việc thiết kế các công cụ, công việc và nơi làm việc của họ. Các thái hạn có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, "ERGON 'có nghĩa là' làm việc 'và' Nomos 'mà 'quy luật tự nhiên của phương tiện. Tuy nhiên các' thái 'lần đầu tiên được đặt ra bởi Hywel Murrell, một pyschologist. ergonomics là về thiết kế cho người dân, bất cứ nơi nào chúng tương tác với sản phẩm, hệ thống hoặc quá trình. chúng ta thường don không nhận thấy thiết kế tốt (trừ khi có lẽ, nó là đặc biệt) vì nó cho chúng ta không có nguyên nhân, nhưng chúng tôi nhận thấy thiết kế nghèo, sự nhấn mạnh trong thái là để đảm bảo rằng thiết kế bổ sung cho sức mạnh và khả năng của người dân và giảm thiểu các tác limittation của họ, thay vì buộc họ phải lão luyện.