CAUTIONInstallation and locationR N

CAUTION
Installation and location
R Never install wiring during a lightning storm.
R Never install telephone line jacks in wet
locations unless the jack is specifically
designed for wet locations.
R Never touch uninsulated telephone wires or
terminals unless the telephone line has
been disconnected at the network interface.
R Use caution when installing or modifying
telephone lines.
R The AC adaptor is used as the main
disconnect device. Ensure that the AC
outlet is installed near the product and is
easily accessible.
R This product is unable to make calls when:
– there is a power failure.
– when the cordless handset or mobile
device’s batteries need recharging or
have failed

Kết quả (Việt) 1:

THẬN TRỌNGCài đặt và vị tríR không bao giờ cài đặt hệ thống dây điện trong một cơn bão sét.R không bao giờ cài đặt đường dây điện thoại Kích nâng trong mưavị trí trừ khi jack là cụ thểđược thiết kế cho các vị trí ẩm ướt.R không bao giờ liên lạc uninsulated dây điện thoại hoặcthiết bị đầu cuối trừ khi các dòng điện thoại cóbị ngắt kết nối lúc giao diện mạng.R sử dụng thận trọng khi cài đặt hoặc thay đổiđường dây điện thoại.R các AC adaptor được sử dụng như là chínhngắt kết nối thiết bị. Đảm bảo rằng các ACcửa hàng được cài đặt gần các sản phẩm và làdễ dàng truy cập.R sản phẩm này là không thể thực hiện cuộc gọi khi:-đó là một mất điện.-Khi các thiết bị cầm tay không dây hoặc điện thoại di độngpin của thiết bị cần nạp thêm tiền hoặcđã thất bại

Kết quả (Việt) 2:

THẬN TRỌNG
Lắp đặt và vị trí
R Không lắp đặt hệ thống dây điện trong một cơn bão sét.
R Không lắp jack cắm đường dây điện thoại trong ướt
địa điểm trừ khi kích được đặc biệt
thiết kế cho nơi ẩm ướt.
R bao giờ chạm vào dây điện thoại uninsulated hoặc
thiết bị đầu cuối trừ khi các đường dây điện thoại đã
bị ngắt kết nối vào mạng giao diện.
R Hãy cẩn thận khi cài đặt, sửa chữa
đường dây điện thoại.
R các adapter AC được sử dụng như là chính
thiết bị ngắt kết nối. Đảm bảo rằng AC
ổ cắm được lắp đặt gần các sản phẩm và
dễ dàng tiếp cận.
R Sản phẩm này là không thể thực hiện cuộc gọi khi:
-. Có một mất điện
- khi các thiết bị cầm tay không dây hoặc điện thoại di động
pin của thiết bị cần sạc lại hoặc
đã thất bại