34. ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (

34. ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC)
A. The Contractor shall demonstrate the installation will be carry out in the way to
ensuring that all equipment supplied conforms with the requirements of relevant
international standards in terms of their electromagnetic compatibility with the
environment and with all equipment to be installed in the Project. All equipment used
shall comply with the prevailing generic EMC requirements and EMC requirements
applicable to general, scientific and industrial equipment specified but not limited to the
following standards, or their equivalents:

Kết quả (Pháp) 1:

34. ELECTROMAGNETIQUE (CEM)A. l'entrepreneur doit démontrer l'installation se réalisera dans la façon deveiller à ce que tout le matériel fourni est conforme aux exigences pertinentes de lales normes internationales en ce qui concerne leur compatibilité électromagnétique avec lesenvironnement et avec tout l'équipement doit être installé dans le projet. Tout le matériel utilisédoivent être conformes les CEM générique qui prévaut et de CEMapplicable aux équipements générales, scientifiques et industrielles spécifié, mais non limité à lanormes suivantes, ou leurs équivalents :

Kết quả (Pháp) 2:

34. compatibilité électromagnétique (CEM)
A. L'entrepreneur doit démontrer l'installation sera effectuer dans la façon de
veiller à ce que tout le matériel fourni est conforme aux exigences de la pertinentes
des normes internationales en termes de compatibilité électromagnétique avec l'
environnement et avec tout l'équipement doit être installé dans le projet. Tout le matériel utilisé
doit être conforme aux exigences en vigueur génériques CEM et exigences CEM
applicables à l'équipement général, scientifique et industrielle spécifiée, mais pas limitée aux
normes suivantes, ou leurs équivalents:

Kết quả (Pháp) 3:

34. Compatibilité électromagnétique (EMC)
A. L'entrepreneur doit démontrer l'installation sera effectuer dans la façon de
S'assurer que tout l'équipement fourni est conforme avec les exigences de la législation en matière de normes
international de leur compatibilité électromagnétique avec l
Environnement et avec tout l'équipement qui doit être installé dans le projet. Tous les équipements utilisés
Doit se conformer aux exigences de compatibilité électromagnétique générique qui prévaut et exigences EMC applicables à général,
scientifique et l'équipement industriel indiqué mais pas limité à la
normes suivantes, ou leurs équivalents :