This background gave him the confid

This background gave him the confidence, on being offered the job, to ask for six months to study what was needed and then to ask the university for proper support. He got it, and a revolution began. Whereas James received backing to the tune of £40,000 from the university, Tim persuaded the central finance department to provide investment of a few hundred thousand pounds a year for his first couple of years, and then £1 million per year for a guaranteed five year plan, to cover patenting and legal costs. The effect has been dramatic, as Table 4 indicates

Kết quả (Việt) 1:

Nền tảng này cho ông sự tự tin, về đang được cung cấp công việc, để yêu cầu sáu tháng để nghiên cứu những gì cần thiết và sau đó để yêu cầu các trường đại học thích hợp hỗ trợ. Ông đã nhận nó, và một cuộc cách mạng bắt đầu. Trong khi James đã nhận được sự ủng hộ theo giai điệu của £40.000 từ các trường đại học, Tim đã thuyết phục bộ phận tài chính Trung tâm cung cấp đầu tư của một vài trăm ngàn cân Anh mỗi năm cho ông cặp vợ chồng đầu tiên của năm, và sau đó là 1 triệu đô la Mỹ mỗi năm cho một kế hoạch năm năm được đảm bảo, để trang trải chi phí patenting và pháp lý. Hiệu quả đã được ấn tượng, như bảng 4 ngụ ý

Kết quả (Việt) 2:

Nền tảng này đã cho anh sự tự tin, đang được cung cấp trên công việc, yêu cầu trong sáu tháng để nghiên cứu những gì là cần thiết và sau đó yêu cầu các trường đại học hỗ trợ thích hợp. Ông đã nhận nó, và bắt đầu một cuộc cách mạng. Trong khi đó, James nhận được sao lưu theo giai điệu của £ 40,000 từ các trường đại học, Tim đã thuyết phục bộ phận tài chính trung tâm để cung cấp vốn đầu tư vài trăm ngàn bảng Anh một năm cho các cặp vợ chồng đầu tiên của năm, và sau đó 1 triệu bảng Anh mỗi năm cho một đảm bảo năm năm kế hoạch, bao gồm bằng sáng chế và chi phí pháp lý. Hiệu quả đã được ấn tượng, như Bảng 4 chỉ ra