While climate and soil allowed grap

While climate and soil allowed grape growing to flourish in the New World, the consumption of Wine in these countries varied
Widely- It became part of the national cultures in Argentina and Chile. where per capita annual sumption reached about 80 liters in Argentina and 50 liters in Chile in the 1960s.While such rates were well behind France and Italy, both of which boasted per capita consumption of 10—120 liters in this era, they were comparable with those of Spain.
Other New World cultures did not embrace the new industry as quickly. In Australia, the hot climate and a dominant British heritage made beer the alcoholic beverage of preference, with Wine consumed mostly by Old World immigrants The U.S. market was more complex. In keeping with the country’s central role in the rum trade, one segment Of the population followed a tradition Of drinking hard liquor. but another group reflected the country’s puritan heritage and espoused or abstinence, (As recently as 1994. Gallup survey found that 45% of US, respondents did not drink at all, and 21% favored a renewal of prohibition,)
As a result, in the pre WorId War Il era. wine was largely made by and sold to European immigrant communities

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi khí hậu và đất đai cho phép trồng nho phát triển trong Tân thế giới, tiêu thụ rượu vang trong các quốc gia khác nhau Rộng rãi, nó đã trở thành một phần của các nền văn hóa quốc gia ở Argentina và Chile. Khi sumption hàng năm trên đầu người đứng khoảng 80 lít ở Argentina và 50 lít ở Chile trong thập niên 1960. Trong khi tỷ lệ như vậy cũng đằng sau nước Pháp và ý, cả hai đều tự hào trên đầu người tiêu thụ của 10 — 120 lít trong thời đại ngày nay, họ đã được so sánh với những người Tây Ban Nha. Nền văn hóa thế giới khác đã không nắm lấy công nghệ mới như là một cách nhanh chóng. Tại Úc, khí hậu nóng và một di sản Anh chi phối làm bia các đồ uống có cồn ưu tiên, với rượu tiêu thụ chủ yếu là do Cựu thế giới người nhập cư Hoa Kỳ thị trường là phức tạp hơn. Để phù hợp với vai trò trung tâm của đất nước trong thương mại rum, một phân đoạn của dân số theo sau là một truyền thống của việc uống rượu cứng. nhưng một nhóm phản ánh của quốc gia di sản puritan và tán thành hoặc kiêng, (như gần đây như năm 1994. Gallup khảo sát tìm thấy 45% của chúng tôi, trả lời không uống ở tất cả, và 21% ủng hộ một đổi mới của cấm) Kết quả là, trong thời đại WorId chiến II trước. rượu phần lớn được thực hiện bởi và được bán cho người nhập cư châu Âu cộng đồng

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi khí hậu và đất đai cho phép trồng nho để phát triển mạnh trong thế giới mới, việc tiêu thụ rượu ở những nước khác nhau
Widely- Nó đã trở thành một phần của nền văn hóa quốc gia Argentina và Chile. nơi bình quân đầu người hàng năm sự chứa nước đạt khoảng 80 lít ở Argentina và 50 lít ở Chile giá như 1960s.While là tốt sau Pháp và Ý, cả hai đều tự hào tiêu thụ bình quân đầu người của 10-120 lít trong thời đại này, họ có thể so sánh với những người Tây Ban Nha.
khác nền văn hóa thế giới mới không ôm hôn các ngành công nghiệp mới như một cách nhanh chóng. Ở Úc, khí hậu nóng và một người Anh thống trị di sản làm bia nước giải khát có cồn ưu tiên, với Wine tiêu thụ chủ yếu là do người nhập cư Old World Thị trường Mỹ là phức tạp hơn. Để phù hợp với vai trò trung tâm của đất nước trong việc buôn bán rượu rum, một phân khúc của dân số theo một truyền thống của uống rượu mạnh. nhưng một nhóm khác phản ánh di sản Thanh giáo của đất nước và tán thành hoặc tiết chế, (Gần đây nhất là năm 1994. khảo sát của Gallup cho thấy 45% người Mỹ, người trả lời không uống gì cả, và 21% ủng hộ việc gia hạn cấm,)
Kết quả là, trong trước thời đại WorId chiến Il. rượu vang đã được thực hiện bởi phần lớn và bán cho cộng đồng di dân châu Âu