Expectations must be clearly articu

Expectations must be clearly articulated so the company can avoid unpleasant surprises once the supplier feels the business is locked in or thinks that its current performance will be sufficient in the future. It is vital to provide up front the appropriate specifications and current and future deadlines, to the extent that they are known. Any misunderstanding about the scope of the outsourcing program will surely be costly and damaging to an organization.

Kết quả (Việt) 1:

Mong đợi này phải được nêu rõ ràng để công ty có thể tránh những bất ngờ khó chịu khi các nhà cung cấp cảm thấy các doanh nghiệp đã bị khoá trong hay nghĩ rằng hiệu suất hiện tại của nó sẽ được đầy đủ trong tương lai. Nó là quan trọng để cung cấp lên phía trước các thông số kỹ thuật phù hợp và thời hạn hiện tại và tương lai, đến mức mà họ được biết đến. Bất kỳ sự hiểu lầm về phạm vi của chương trình gia công phần mềm chắc chắn sẽ tốn kém và gây thiệt hại cho một tổ chức.

Kết quả (Việt) 2:

Kỳ vọng phải được xác định rõ ràng vì vậy công ty có thể tránh được những bất ngờ khó chịu khi các nhà cung cấp cảm thấy các doanh nghiệp đang bị nhốt trong hoặc nghĩ rằng hiệu suất hiện tại của nó sẽ là đủ trong tương lai. Nó là quan trọng để cung cấp lên phía trước các thông số kỹ thuật phù hợp và thời hạn hiện tại và tương lai, đến mức mà họ được biết đến. Bất kỳ sự hiểu lầm về phạm vi của chương trình gia công phần mềm chắc chắn sẽ tốn kém và gây thiệt hại cho tổ chức.