LIQUID PETROLEUM GAS (L.P.G.) Gas

LIQUID PETROLEUM GAS (L.P.G.)
 Gas is stored in a liquid form and under pressure and is highly explosive.
 The use of gloves for protection is essential as, in liquid form, the fuel will
cause severe cold burns.
 Because of its highly volatile nature, avoid gouging, denting or otherwise
damaging the cylinder surface as this will weaken the cylinder structure.
 Filling bottles for L.P.G. powered forklifts must only be carried out in
designated areas, by trained operations utilizing appropriate PPE.
 If a leak is suspected, close off the supply valve and inform the appropriate
person immediately.

Kết quả (Việt) 1:

CHẤT LỎNG KHÍ (L.P.G.) Khí được lưu trữ ở dạng lỏng và dưới áp lực và là rất nổ. sử dụng găng tay bảo vệ là cần thiết như, ở dạng lỏng, nhiên liệu sẽgây bỏng nặng lạnh. vì bản chất của nó rất dễ bay hơi, tránh cắt cổ, denting hoặc bằng cách kháclàm hư hỏng bề mặt xi lanh như thế này sẽ làm suy yếu cấu trúc hình trụ. Điền chai cho xe nâng hàng L.P.G. cung cấp chỉ phải được thực hiện tạikhu vực, bởi được đào tạo hoạt động bằng cách sử dụng thích hợp PPE. Nếu bị rò rỉ một nghi ngờ, đóng ra các van cung cấp và thông báo cho thích hợpngười ngay lập tức.

Kết quả (Việt) 2:

LIQUID DẦU KHÍ GAS (LPG)
 khí được lưu trữ ở dạng lỏng và dưới áp lực và là dễ nổ.
 Việc sử dụng găng tay để bảo vệ là cần thiết như, ở dạng lỏng, nhiên liệu sẽ
gây bỏng lạnh nặng.
 Do cao của nó chất dễ bay hơi, tránh cắt cổ, móp hoặc nếu không
làm hỏng bề mặt xi lanh vì điều này sẽ làm suy yếu cấu trúc hình trụ.
 Điền chai LPG cung cấp xe nâng hàng chỉ phải được thực hiện trong
khu vực được chỉ định, bởi các hoạt động đào tạo sử dụng PPE thích hợp.
 Nếu một rò rỉ được nghi ngờ , đóng kín van cấp và thông báo cho phù hợp
người ngay lập tức.