I hope you are doing well.I revised

I hope you are doing well.

I revised the LSCV SASO inspection RFC file because the Item 3 (3155460) should be delayed to October.

Please kindly refer attached revised RFC file and check the production & SASO inspection schedule based on shipping date (4th week of September)
If the Vessel Schedule is tight, we need to shorten production and SASO inspection schedule before Vessel schedule.

I will check the last vessel schedule of September with LS logistics team.

I appreciate for your support.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Tôi hy vọng bạn đang làm tốt.Tôi sửa lại tập tin RFC LSCV SASO kiểm tra vì mục 3 (3155460) nên bị trì hoãn đến tháng mười.Xin vui lòng tham khảo tập tin đính kèm RFC sửa lại và kiểm tra sản xuất & SASO kiểm tra lịch dựa trên vận chuyển ngày (4 tuần của tháng chín)Nếu lịch trình tàu là chặt chẽ, chúng tôi cần phải rút ngắn sản xuất và lịch trình kiểm tra SASO trước lịch trình tàu.Tôi sẽ kiểm tra lịch trình tàu cuối tháng chín với LS đội hậu cần. Tôi đánh giá cao sự hỗ trợ của bạn.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Tôi hy vọng bạn đang làm tốt.

Tôi đã sửa đổi LSCV SASO tập tin kiểm tra RFC vì mục 3 (3155460) nên được trì hoãn đến tháng Mười.

Xin vui lòng tham khảo đính kèm tập tin RFC sửa đổi và kiểm tra tiến độ sản xuất và kiểm tra SASO dựa trên ngày vận chuyển (tuần thứ 4 tháng)
Nếu Schedule tàu là chặt chẽ, chúng ta cần phải rút ngắn sản xuất và kế hoạch kiểm tra SASO trước lịch trình tàu.

tôi sẽ kiểm tra lịch tàu cuối cùng của tháng Chín với đội LS hậu cần.

tôi đánh giá cao sự hỗ trợ của bạn.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.