1. The paddle length is dependent o

1. The paddle length is dependent on the lowest
paddle point to actuate the switch. Cut the pad
dle at appropriate pipe size mark or wherever
desired. The minimum is 1".
2. The paddle must be at a right angle to the direction of flow
3. The FLOW mark on the screw must be
parallel to the pipe.
4. Before installing the unit to a tee pipe,
apply thread seal tape to the screw and then
tighten.
1. The pressure and temperature ranges as shown in
the catalog, must not be exceeded and also take the abrupt pressure and temperature into considerations.
2. Large sudden changes in liquid temperature and
density (specific gravity) changes will influence
the flow switch accuracy
3. Although highly rigid and durable, shock and vibration should be minimized.
4. Excessive fluid debris might inhibit paddle opera
tion. Occasionally remove switch and clean off
any debris.
5. Sealing electrical connections and the connection
will reduce moisture damage.
1Not recommended for 1" or smaller NPT plastic pipes.
CAUTION INSTALLATION

Kết quả (Việt) 1:

1. chiều dài mái chèo là phụ thuộc vào điểm thấp nhất chèo xuồng điểm để actuate chuyển đổi. Cắt các padDLE thích hợp ống kích thước đánh dấu hoặc bất cứ nơi nào mong muốn. Tối thiểu là 1".2. các mái chèo phải ở một góc bên phải để hướng dòng chảy 3. đánh dấu dòng chảy vào vít phảisong song với đường ống.4. trước khi cài đặt các đơn vị vào một đường ống tee, áp dụng chủ đề con dấu băng để vít và sau đó thắt chặt.1. phạm vi áp suất và nhiệt độ, như minh hoạ trongcác cửa hàng, phải không được vượt quá và cũng mất đột ngột áp suất và nhiệt độ vào xem xét.2. lớn thay đổi đột ngột trong chất lỏng nhiệt độ và thay đổi mật độ (tỷ trọng riêng) sẽ ảnh hưởng đến độ chính xác chuyển đổi dòng chảy3. mặc dù rất cứng và bền, sốc và rung động nên được giảm thiểu.4. quá nhiều chất lỏng mảnh hàng vỡ có thể ức chế paddle operation. Đôi khi loại bỏ chuyển đổi và sạch sẽ giảm bất kỳ mảnh vỡ.5. niêm phong điện kết nối và kết nối sẽ làm giảm độ ẩm thiệt hại.1Not đề nghị cho 1" hoặc nhỏ hơn NPT ống nhựa dẻo.PHẠT CẢNH CÁO CÀI ĐẶT

Kết quả (Việt) 2:

1. Chiều dài mái chèo là phụ thuộc vào mức thấp nhất
điểm paddle để thỡ các switch. Cắt pad
DLE tại dấu kích thước đường ống phù hợp hoặc bất cứ nơi nào
mong muốn. Tối thiểu là 1 ".
2. Các paddle phải có một vuông góc với hướng dòng chảy
3. Dấu hiệu FLOW trên vít phải
song song với đường ống.
4. Trước khi cài đặt các đơn vị vào một đường ống tee,
áp dụng con dấu chủ đề băng để vít và sau đó
thắt chặt.
1. Phạm vi áp lực và nhiệt độ như trong
các cửa hàng, không được vượt quá và cũng có những áp lực và nhiệt độ đột ngột vào những cân nhắc.
2. thay đổi bất ngờ lớn ở nhiệt độ chất lỏng và
mật độ (tỷ trọng) thay đổi này sẽ ảnh hưởng đến
độ chính xác chuyển đổi dòng chảy
3. Mặc dù rất cứng và độ bền cao, chống sốc và rung động nên được giảm thiểu.
4. Quá nhiều mảnh vỡ chất lỏng có thể ức chế chèo opera
tion. Đôi khi loại bỏ tắc và làm sạch ra
bất kỳ mảnh vỡ.
5. Niêm phong các kết nối điện và kết nối
sẽ làm giảm thiệt hại ẩm.
1Not khuyến khích cho 1 "hoặc ống nhựa nhỏ NPT.
CAUTION LẮP ĐẶT