I think in the past two decades or

I think in the past two decades or more, there have only been three death-penalty cases that have been actually implemented in India, two of which were for people who were involved in terrorism. So, this sentence is extremely unusual, particularly for rape cases, which, more often than not, go unpunished. Since the Delhi rape, Indian papers have been crammed with gory stories of brutal sexual assaults, against 6-year-olds, against train passengers, against daughters by their high-profile fathers acting with impunity. Clearly in this case, the court felt it had no option but to issue these sentences — regrettably, in my view. There would likely have been mass protests across the country if they hadn’t issued the death penalty.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi nghĩ rằng trong hai thập kỷ qua hoặc nhiều hơn, chỉ đã có ba hình phạt tử hình trường hợp đó đã được thực sự thực hiện ở Ấn Độ, hai trong số đó dành cho những người có liên quan trong khủng bố. Vì vậy, câu này là rất bất thường, đặc biệt là đối với hiếp dâm trường hợp, trong đó, thường xuyên hơn không, đi unpunished. Kể từ khi hãm hiếp Delhi, Ấn Độ giấy tờ đã được crammed với những câu chuyện đẫm máu của tàn bạo vào những vụ cưỡng hiếp, chống lại 6 tuổi, đối với hành khách tàu, chống lại các con gái của cha cao hành động với bị trừng phạt. Rõ ràng trong trường hợp này, tòa án cảm thấy nó đã không có lựa chọn nhưng để phát hành những câu — đáng tiếc, trong quan điểm của tôi. Có khả năng đã có hàng loạt các cuộc biểu tình trên khắp đất nước nếu họ đã không ban hành hình phạt tử hình.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi nghĩ rằng trong hai thập kỷ qua hoặc hơn, mới chỉ có ba trường hợp tử hình phạt đã được thực sự thực hiện tại Ấn Độ, hai trong số đó là đối với những người đã tham gia vào chủ nghĩa khủng bố. Vì vậy, câu này là rất không bình thường, đặc biệt là đối với trường hợp hiếp dâm, trong đó, thường xuyên hơn không, bị trừng phạt. Kể từ khi hiếp dâm Delhi, giấy tờ Ấn Độ đã được nhồi nhét đầy những câu chuyện đẫm máu của các cuộc tấn công tình dục tàn bạo, với 6 tuổi, so với hành khách xe lửa, chống lại con gái của cha cao hồ sơ của họ hoạt động không bị trừng phạt. Rõ ràng trong trường hợp này, tòa án cảm thấy nó không có lựa chọn nhưng để phát hành các câu - thật đáng tiếc, trong quan điểm của tôi. Có thể có những cuộc biểu tình hàng loạt trên cả nước nếu họ đã không được phát hành hình phạt tử hình.