AbstractIntroductionThis is a serie

Abstract
Introduction
This is a series of clinical case reports demonstrating that a combination of percutaneously injected autologous adipose-tissue-derived stem cells, hyaluronic acid, platelet rich plasma and calcium chloride may be able to regenerate bones in human osteonecrosis, and with addition of a very low dose of dexamethasone, cartilage in human knee osteoarthritis.
Case reports
Stem cells were obtained from adipose tissue of abdominal origin by digesting lipoaspirate tissue with collagenase. These stem cells, along with hyaluronic acid, platelet rich plasma and calcium chloride, were injected into the right hip of a 29-year-old Korean woman and a 47-year-old Korean man. They both had a history of right hip osteonecrosis of the femoral head. For cartilage regeneration, a 70-year-old Korean woman and a 79-year-old Korean woman, both with a long history of knee pain due to osteoarthritis, were injected with stem cells along with hyaluronic acid, platelet rich plasma, calcium chloride and a nanogram dose of dexamethasone. Pre-treatment and post-treatment MRI scans, physical therapy, and pain score data were then analyzed.
Conclusions
The MRI data for all the patients in this series showed significant positive changes. Probable bone formation was clear in the patients with osteonecrosis, and cartilage regeneration in the patients with osteoarthritis. Along with MRI evidence, the measured physical therapy outcomes, subjective pain, and functional status all improved. Autologous mesenchymal stem cell injection, in conjunction with hyaluronic acid, platelet rich plasma and calcium chloride, is a promising minimally invasive therapy for osteonecrosis of femoral head and, with low-dose dexamethasone, for osteoarthritis of human knees.

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắtGiới thiệuĐây là một loạt các báo cáo trường hợp lâm sàng chứng tỏ rằng một sự kết hợp của percutaneously tiêm tự thân có nguồn gốc mỡ-mô stem cells, tiêm acid hyaluronic, huyết tương giàu tiểu cầu và canxi clorua có thể tái tạo xương trong con người osteonecrosis, và với bổ sung của một liều rất thấp của dexamethasone, sụn trong viêm xương khớp đầu gối của con người.Báo cáo trường hợpTế bào gốc được thu được từ mô mỡ bụng xứ bằng tiêu hóa mô lipoaspirate với collagenase. Những tế bào gốc, cùng với hyaluronic acid, huyết tương giàu tiểu cầu và canxi clorua, được tiêm vào thịt sườn bên phải một phụ nữ 29 tuổi Hàn Quốc và người Triều tiên 47 tuổi. Cả hai đều có một lịch sử của ngay hip osteonecrosis của người đứng đầu xương đùi. Cho tái tạo sụn, một phụ nữ Hàn Quốc 70 tuổi và một phụ nữ Hàn Quốc 79 tuổi, cả hai với một lịch sử lâu dài của đầu gối đau do viêm xương khớp, được tiêm với tế bào gốc cùng với hyaluronic acid, huyết tương giàu tiểu cầu, canxi clorua và một liều nanogram dexamethasone. Trước khi điều trị và sau điều trị quét MRI, vật lý trị liệu và đau được điểm dữ liệu sau đó được phân tích.Kết luậnDữ liệu MRI cho tất cả các bệnh nhân trong loạt bài này cho thấy thay đổi tích cực quan trọng. Hình thành xương có thể xảy ra đã được rõ ràng ở bệnh nhân với osteonecrosis, và sụn tái sinh ở các bệnh nhân viêm xương khớp. Cùng với bằng chứng MRI, kết quả đo được vật lý trị liệu, chủ quan đau, và chức năng tình trạng được cải thiện. Tế bào gốc tự thân gặp tiêm, kết hợp với hyaluronic acid, huyết tương giàu tiểu cầu và canxi clorua, là một điều trị ít xâm lấn đầy hứa hẹn cho osteonecrosis đầu xương đùi, và với liều thấp dexamethasone, cho viêm xương khớp của đầu gối của con người.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt
Giới thiệu
Đây là một loạt các báo cáo trường hợp lâm sàng chứng minh rằng một sự kết hợp của các tế bào tự thân tiêm qua da mỡ-mô-bắt nguồn gốc, acid hyaluronic, tiểu cầu huyết tương giàu calcium chloride có thể tái tạo xương hoại tử xương của con người, và với việc bổ sung một liều lượng rất thấp của dexamethasone, sụn trong viêm xương khớp đầu gối người.
Trường hợp báo cáo
Tế bào gốc được lấy từ mô mỡ có nguồn gốc bụng do tiêu hóa mô lipoaspirate với collagenase. Những tế bào gốc, cùng với axit hyaluronic, plasma giàu tiểu cầu và canxi clorua, được tiêm vào hông bên phải của một người phụ nữ Hàn Quốc 29 tuổi và một người đàn ông Hàn Quốc 47 tuổi. Cả hai đều có một lịch sử của hoại tử xương hông bên phải của đầu xương đùi. Cho sụn tái sinh, một phụ nữ 70 tuổi người Hàn Quốc và một người phụ nữ Hàn Quốc 79 tuổi, cả hai đều có một lịch sử lâu dài của cơn đau đầu gối do viêm xương khớp, được tiêm tế bào gốc cùng với axit hyaluronic, tiểu cầu huyết tương giàu, calcium chloride và một liều Nano của dexamethasone. Dữ liệu trước khi điều trị và sau điều trị MRI quét, vật lý trị liệu, và điểm số đau sau đó được phân tích.
Kết luận
Các dữ liệu MRI cho tất cả các bệnh nhân trong loạt bài này cho thấy những thay đổi tích cực đáng kể. Hình thành xương có thể xảy ra là rõ ràng trong các bệnh hoại tử xương, sụn và tái sinh ở các bệnh nhân bị viêm xương khớp. Cùng với bằng chứng MRI, kết quả điều trị vật lý đo, đau chủ quan, và tình trạng chức năng tất cả được cải thiện. Tự thân tiêm tế bào gốc trung mô, kết hợp với axit hyaluronic, tiểu cầu huyết tương giàu calcium chloride, là một liệu pháp có triển vọng xâm lấn tối thiểu cho hoại tử chỏm xương đùi, và với liều thấp dexamethasone, cho viêm xương khớp đầu gối của con người.