If reflectiveness is related to the

If reflectiveness is related to the arrow indicating data movement from real to virtual space, then cued availability is related to the arrow indicating the movement of information and processes from virtual space to real space. Cued availability is simply being able to have the right information and processes when we need them. The term cued indicates that we might or might not be searching for this information and these processes, but because of the situation, we are presented with them.
Without cued availability, the Information Mirroring Model is simply a historical vault. It would collect the changes that took place in the physical world, but would provide limited utility for that collected data and information. In the worst-case situation, the data would be collected in virtual space, never to be seen again. A slightly better situation would be that the collected data and information would only be useful only as a forensic tool in a postmortem of what went wrong.
This was the situation in the famous Ford-Firestone debacle, where there was a rash of rollover accidents involving Ford Explorers equipped with Firestone Wilderness AT tires. That resulted in more than 174 deaths. While the debate still continues as to whether the root problem was with the SUV or with the tires, the information that there was a developing problem was buried in the warranty reports collected by Ford. However, it was not until after the deaths occurred and potential damages in the hundreds of millions, if not billions, loomed that the warranty data was analyzed.
For information to be worth the value of its capture, processing, and storage, it has to replace wasted time, energy, and material, not confirm that the time, energy, and material was indeed wasted. While there is some value to forensic use of information, the real value of information is preventing the waste of time, energy, and material.
We are rapidly improving our capability to search for information in virtual space. It was not very long ago that we could only realistically search structured information in predefined and managed databases. The Internet gave us access to volumes of unstructured data and information. Search engines such as Alta Vista and Lycos were created and set about discovering and cataloging the unstructured information on the Internet. Google is but the latest of these search engine creations that easily and effectively search the unstructured information on the Internet, and these same technologies are brought to bear on the nonpublic information that exists within organizations.
We are rapidly approaching the time when, if the information exists in virtual space, we are able to search and find it. That is one aspect of cued availability. However, fully cued availability requires something more. It requires that the information is presented to us when we may not be searching for it, but need it nonetheless.
An example of this is that we spend a great deal of resources on Design for the Environment initiatives, where we expend resources in the design phase to develop the processes to recycle the product at the end of its life. The issue today is that without PLM it is hard to understand how the recycling center years, if not decades, from now will know those processes exist, let alone search for them. Cued availability implies that when the recycler accesses the product information in virtual space, he or she will be presented with the appropriate information and processes.
Developing the appropriate triggers and cues will be a focus of PLM in the future. In addition, there is ongoing work in having search technologies determine meaning and relationships not just search by specific words. True cued availability will depend on the progress in this area.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu phảng liên quan đến mũi tên phong trào dữ liệu cho thấy từ thực tế để ảo không gian, sau đó xử lý thông tin có sẵn là liên quan đến mũi tên chỉ ra sự chuyển động của thông tin và quy trình từ không gian ảo không gian thực. Xử lý thông tin sẵn có chỉ đơn giản là có thể có thông tin chính xác và quy trình khi chúng tôi cần chúng. Thời hạn xử lý thông tin cho biết rằng chúng tôi có thể có hoặc không có thể tìm kiếm thông tin này và các quá trình này, nhưng vì tình trạng này, chúng tôi đang trình bày với họ.Nếu không có sẵn sàng xử lý thông tin, mô hình phản ánh thông tin là chỉ đơn giản là một vault lịch sử. Nó sẽ thu thập các thay đổi đã diễn ra trong thế giới vật lý, nhưng sẽ cung cấp các tiện ích hạn chế đó thu thập dữ liệu và thông tin. Trong tình huống xấu nhất, các dữ liệu nào được thu thập trong không gian ảo, không bao giờ để được nhìn thấy một lần nữa. Một tình huống tốt hơn một chút sẽ là rằng thu thập dữ liệu và thông tin sẽ chỉ là hữu ích chỉ như là một công cụ pháp y tại sau khi chết của những gì đã đi sai.Đây là tình hình ở thất bại Ford Firestone nổi tiếng, nơi có một phát ban của tai nạn rollover thám hiểm Ford trang bị lốp xe Firestone hoang dã tại. Mà dẫn đến cái chết hơn 174. Trong khi các cuộc tranh luận vẫn tiếp tục là cho dù vấn đề gốc với SUV hoặc với lốp xe, các thông tin rằng đã có một vấn đề phát triển được chôn cất năm bảo hành các báo cáo được thu thập bởi Ford. Tuy nhiên, nó đã không cho đến khi sau khi cái chết xảy ra và các thiệt hại tiềm năng trong hàng trăm triệu, nếu không tỷ, phổ biến mà các dữ liệu bảo hành được phân tích.Thông tin có giá trị giá trị của chụp, xử lý và lưu trữ của nó, nó đã thay thế lãng phí thời gian, năng lượng, và các tài liệu, không xác nhận rằng thời gian, năng lượng và vật liệu là thực sự lãng phí. Trong khi có một số giá trị đến pháp y sử dụng thông tin, giá trị thực của thông tin ngăn chặn sự lãng phí thời gian, năng lượng và vật liệu.Chúng tôi nhanh chóng cải thiện khả năng của chúng tôi để tìm kiếm thông tin trong không gian ảo. Nó đã không rất lâu trước đây mà chúng tôi có thể chỉ thực tế tìm kiếm cấu trúc thông tin trong cơ sở dữ liệu được xác định trước và được quản lý. Internet đã cho chúng tôi truy cập vào khối lượng của các cấu trúc dữ liệu và thông tin. Công cụ tìm kiếm như Alta Vista và Lycos đã được tạo ra và thiết lập về khám phá và làm catalô thông tin có cấu trúc trên Internet. Google nhưng mới nhất của những sáng tạo công cụ tìm kiếm dễ dàng và hiệu quả công cụ tìm các thông tin có cấu trúc trên Internet và các công nghệ này tương tự được mang theo, trên thông tin cá nhân mà tồn tại trong tổ chức.Chúng tôi nhanh chóng tiếp cận thời gian khi nào, nếu thông tin tồn tại trong không gian ảo, chúng tôi có thể tìm kiếm và tìm thấy nó. Đó là một trong những khía cạnh của xử lý thông tin có sẵn. Tuy nhiên, xử lý thông tin đầy đủ có sẵn yêu cầu một cái gì đó nhiều hơn. Nó đòi hỏi rằng các thông tin được trình bày cho chúng tôi khi chúng tôi có thể không tìm kiếm cho nó, nhưng cần Tuy nhiên.Một ví dụ về điều này là rằng chúng tôi dành rất nhiều nguồn tài nguyên thiết kế cho các sáng kiến môi trường, nơi chúng tôi expend tài nguyên trong giai đoạn thiết kế để phát triển các quy trình tái chế các sản phẩm vào cuối cuộc sống của mình. Vấn đề hôm nay là rằng không có PLM rất khó để hiểu làm thế nào Trung tâm tái chế nhiều năm, nếu không phải là nhiều thập kỷ qua, từ bây giờ sẽ biết những quá trình tồn tại, hãy để một mình tìm kiếm cho họ. Xử lý thông tin sẵn có ngụ ý rằng khi tái chế truy cập thông tin sản phẩm trong không gian ảo, anh ấy hoặc cô ấy sẽ được trình bày với các thông tin phù hợp và quy trình.Phát triển gây nên thích hợp và các tín hiệu sẽ là một trọng tâm của PLM trong tương lai. Ngoài ra, có các công việc liên tục trong khi công nghệ tìm kiếm xác định ý nghĩa và mối quan hệ không chỉ tìm bằng từ cụ thể. Sẵn sàng xử lý thông tin đúng sẽ phụ thuộc vào sự tiến bộ trong lĩnh vực này.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu phản chiếu như gương có liên quan đến các mũi tên chỉ di chuyển dữ liệu từ thực đến không gian ảo, sau đó cued sẵn có liên quan đến các mũi tên chỉ sự chuyển động của các thông tin và các quá trình từ không gian ảo để không gian thực. Sẵn cued chỉ đơn giản là có thể có những thông tin đúng và quy trình khi chúng ta cần họ. Thuật ngữ cued chỉ ra rằng chúng ta có thể hoặc có thể không thể tìm kiếm thông tin này và các quá trình này, nhưng vì tình hình, chúng tôi đều có phần giới với họ.
Nếu không có sẵn cued, thông tin Mirroring mẫu đơn giản chỉ là một cái hầm lịch sử. Nó sẽ thu thập các thay đổi đã diễn ra trong thế giới vật lý, nhưng sẽ cung cấp tiện ích hạn chế cho rằng dữ liệu thu thập và thông tin. Trong tình huống xấu nhất, các dữ liệu sẽ được thu thập trong không gian ảo, không bao giờ được nhìn thấy một lần nữa. Một tình huống tốt hơn một chút sẽ là các dữ liệu thu thập và thông tin sẽ chỉ có ích chỉ như một công cụ pháp y trong một sau khi chết của những gì đã đi sai.
Đây là tình hình trong sự sụp đổ Ford-Firestone nổi tiếng, nơi có một loạt những vụ tai nạn lật liên quan Ford Explorers trang bị lốp Firestone Wilderness AT. Đó là kết quả là hơn 174 trường hợp tử vong. Trong khi các cuộc tranh luận vẫn tiếp tục là liệu vấn đề gốc là với SUV hoặc với lốp xe, các thông tin rằng có một vấn đề phát triển được chôn cất trong các báo cáo bảo hành thu thập bởi Ford. Tuy nhiên, nó đã không được cho đến khi cái chết xảy ra và thiệt hại tiềm năng trong hàng trăm triệu, nếu không tỷ, lờ mờ hiện ra rằng các dữ liệu bảo hành đã được phân tích.
Để biết thông tin có giá trị giá trị của chụp của nó, chế biến, và lưu trữ, nó phải thay thế lãng phí thời gian, năng lượng và vật chất, không xác nhận rằng thời gian, năng lượng và nguyên liệu đã thực sự lãng phí. Trong khi có một số giá trị để sử dụng pháp y của thông tin, giá trị thực của thông tin đang ngăn chặn lãng phí thời gian, năng lượng và vật chất.
Chúng tôi đang cải thiện nhanh chóng khả năng của chúng tôi để tìm kiếm thông tin trong không gian ảo. Đó là cách đây rất lâu rằng chúng tôi chỉ thực tế có thể tìm kiếm thông tin có cấu trúc trong cơ sở dữ liệu được xác định trước và quản lý. Internet đã cho chúng tôi truy cập vào khối lượng dữ liệu phi cấu trúc và thông tin. Công cụ tìm kiếm như Alta Vista và Lycos đã được tạo ra và thiết lập về khám phá và ghi mục lục các thông tin phi cấu trúc trên Internet. Google là nhưng mới nhất của những sáng tạo công cụ tìm kiếm dễ dàng và hiệu quả tìm kiếm các thông tin phi cấu trúc trên Internet, và những công nghệ tương tự được đưa đến chịu trên những thông tin ngoài công lập đang tồn tại trong tổ chức.
Chúng tôi đang nhanh chóng tiếp cận thời điểm, nếu thông tin tồn tại trong không gian ảo, chúng ta có thể tìm kiếm và tìm thấy nó. Đó là một khía cạnh của tính sẵn sàng cued. Tuy nhiên, tính khả cued đầy đủ đòi hỏi một cái gì đó nhiều hơn. Nó đòi hỏi rằng các thông tin được trình bày cho chúng ta khi chúng ta có thể không được tìm kiếm nó, nhưng cần nó dù sao.
Một ví dụ của việc này là chúng tôi dành rất nhiều tài nguyên trên thiết kế cho các sáng kiến môi trường, nơi mà chúng ta tiêu hao nguồn lực trong thiết kế giai đoạn phát triển các quá trình tái chế các sản phẩm vào cuối của cuộc đời mình. Vấn đề hôm nay là không PLM rất khó để hiểu thế nào là trung tâm tái chế năm, nếu không nhiều thập kỷ, từ bây giờ sẽ biết những quá trình tồn tại, hãy để một mình tìm kiếm cho họ. Sẵn cued ngụ ý rằng khi tái chế truy cập các thông tin sản phẩm trong không gian ảo, người đó sẽ được trình bày với các thông tin và quy trình phù hợp.
Phát triển gây nên và các tín hiệu thích hợp sẽ là một trọng tâm của PLM trong tương lai. Ngoài ra, có làm việc liên tục trong việc có công nghệ tìm kiếm xác định ý nghĩa và mối quan hệ không chỉ tìm kiếm theo từ cụ thể. Đúng cued sẵn có sẽ phụ thuộc vào sự tiến bộ trong lĩnh vực này.