38 - (1) Trừ trường hợp quy định dưới đây, một nhân viên sẽ không được yêu cầu theo hợp đồng dịch vụ làm việc -
• (a) hơn 6 giờ liên tục mà không có thời gian giải trí;
• (b) nhiều hơn 8 giờ trong một ngày hoặc nhiều hơn 44 giờ trong một tuần:
Với điều kiện -
• (i) một nhân viên được tham gia vào công việc đó phải được tiến hành liên tục có thể được yêu cầu làm việc trong 8 giờ liên tục bao gồm một khoảng thời gian hoặc thời gian không ít hơn 45 phút trong tổng hợp trong đó ông sẽ có cơ hội để có một bữa ăn;
• (ii), theo thỏa thuận theo hợp đồng dịch vụ giữa người lao động và sử dụng lao động, số giờ làm việc trên một hoặc nhiều ngày trong tuần được ít hơn 8, giới hạn 8 giờ có thể được vượt quá những ngày còn lại của tuần, nhưng cho rằng không có người lao động được yêu cầu làm việc hơn 9 giờ trong một ngày hoặc 44 giờ trong một tuần;
• (iii) ở đâu, bởi thỏa thuận theo hợp đồng dịch vụ giữa người lao động và sử dụng lao động, số ngày mà trên đó các nhân viên được yêu cầu làm việc trong một tuần không quá 5 ngày là giới hạn 8 giờ trong một ngày có thể được vượt quá mà để không lao động được yêu cầu làm việc hơn 9 giờ trong một ngày hoặc 44 giờ trong một tuần; và
• (iv) trường hợp, theo thỏa thuận theo hợp đồng dịch vụ giữa người lao động và sử dụng lao động, số giờ làm việc trong mỗi tuần thay thế là ít hơn 44, giới hạn 44 giờ trong một tuần có thể được vượt quá trong khác tuần, nhưng cho rằng không có người lao động được yêu cầu làm việc hơn 48 giờ một tuần hoặc hơn 88 giờ trong bất kỳ thời gian liên tục 2 tuần.
(2) Người lao động có thể yêu cầu sử dụng lao động của mình để vượt quá giới hạn giờ quy định tại khoản (1) và làm việc vào một ngày nghỉ ngơi, trong trường hợp của -
• (a) tai nạn, thực tế hoặc bị đe dọa;
• (b) làm việc, thực hiện đó là cần thiết cho cuộc sống của cộng đồng;
• (c) làm việc cần thiết cho quốc phòng, an ninh;
• (d) công việc khẩn cấp phải làm để máy hoặc thiết bị;
• (e) bị gián đoạn công việc mà nó đã không thể lường trước được; hoặc
• (f) làm việc được thực hiện bởi nhân viên trong bất kỳ cam kết công nghiệp thiết yếu cho nền kinh tế của Singapore hoặc bất kỳ các dịch vụ thiết yếu theo quy định trong Phần III của Luật hình sự (các điều khoản tạm thời) Đạo luật.
(3) Trong trường hợp của bất kỳ tranh chấp Ủy viên sẽ có quyền quyết định có hay không sử dụng lao động là hợp lý trong kêu gọi các nhân viên làm việc trong các trường hợp quy định tại khoản (2) (f).
(4) Nếu một nhân viên theo yêu cầu của người sử dụng lao hoạt động -
• (a) nhiều hơn 8 giờ trong một ngày, ngoại trừ theo quy định tại đoạn (ii) và (iii) của Proviso khoản (1), hoặc nhiều hơn 9 tiếng đồng hồ trong một ngày trong bất kỳ trường hợp quy định tại các đoạn văn bản; hoặc
• (b) hơn 44 giờ trong một tuần, ngoại trừ theo quy định tại khoản (iv) của Proviso khoản (1), hoặc hơn 48 giờ trong bất kỳ một tuần hoặc hơn 88 giờ trong bất kỳ thời gian liên tục 2 tuần trong bất kỳ trường hợp quy định tại khoản này, thì sẽ được trả lương làm thêm như vậy với tỷ lệ không ít hơn một lần và một nửa lãi suất cơ bản theo giờ của mình lương không phân biệt cơ sở để lãi suất của mình lương là cố định.
(5) Người lao động không được phép làm thêm giờ trong hơn 72 giờ một tháng.
(6) Với mục đích tính toán thanh toán do làm thêm giờ cho nhân viên, giờ lãi suất cơ bản của người lao động lương sẽ được xem là -
• (một ) trong trường hợp của một người sử dụng trên một tỷ lệ hàng tháng lương, 12 lần lãi suất cơ bản hàng tháng lương chia cho 52 lần 44 giờ; và
• (b) trong trường hợp một người làm việc theo sản phẩm, tổng tiền lương mỗi tuần tại lãi suất cơ bản tiền lương nhận được chia cho tổng số giờ làm việc trong tuần.
(7) Bộ trưởng có thể đưa ra các quy định cho mục đích này tính thanh toán do làm thêm giờ cho nhân viên làm việc theo sản phẩm.
(8) Ngoại trừ trường hợp được mô tả trong tiểu mục (2) (a), (b), (c), (d) và (e), không có nhân viên trách nhiệm trong mọi trường hợp làm việc hơn 12 giờ trong bất kỳ một ngày.
(9) Phần này không áp dụng cho người lao động tham gia vào các dịch vụ hỏa hoạn hoặc trong công việc mà theo bản chất của nó liên quan đến việc nhiều giờ không hoạt động hoặc chờ của việc làm.
đang được dịch, vui lòng đợi..
![](//viimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)