This is a long lived lock which pro

This is a long lived lock which protects the VMA list for readers and writers. As users of this lock require it for a long time and may need to sleep, a spinlock is inappropriate. A reader of the list takes this semaphore with down_read(). If they need to write, it is taken with down_write() and the page_table_lock spinlock is later acquired while the VMA linked lists are being updated;

Kết quả (Việt) 1:

Đây là một khóa dài sống để bảo vệ danh VMA cho độc giả và nhà văn. Như các người dùng của khóa này đòi hỏi một thời gian dài và có thể cần phải ngủ, một spinlock là không phù hợp. Một độc giả danh sách mất này semaphore với down_read(). Nếu họ cần để viết, nó được thực hiện với down_write() và page_table_lock spinlock sau đó được mua lại trong khi the VMA liên kết danh sách đang được Cập Nhật;

Kết quả (Việt) 2:

Đây là một khóa dài sống trong đó bảo vệ danh VMA cho độc giả và các nhà văn. Khi người sử dụng của khóa này yêu cầu nó trong một thời gian dài và có thể cần phải ngủ, một spinlock là không phù hợp. Một độc giả của danh sách có semaphore này với down_read (). Nếu họ cần phải viết, nó được thực hiện với down_write () và spinlock page_table_lock được sau khi mua các danh sách liên kết VMA đang được cập nhật;