Penrose (1959) has suggested that e

Penrose (1959) has suggested that enterprises are a bundle of internal and external resources, which helps an enterprise to achieve competitive advantage. She further adds that in the long run, there can be a limit to the growth of an enterprise, but not to the size. Growth of an enterprise is determined by the rate at which experienced managerial staff can plan and implement this plan. She has further explained that the external environment of an enterprise is an image in the mind of the entrepreneur. Enterprise activities are governed by productive opportunities which are actually a dynamic inter-action between the internal and the external environments. This interaction includes all the productive possibilities that the entrepreneur can see and take advantage of. The author also mentioned that growth often is natural and normal, a process that will occur whenever conditions are favorable. The size of the enterprise is incidental to the growth process, and‘an enterprise is a coherent administrative unit that provides ad-ministration coordination and authoritative communication’ (Penrose 1959: Xi, 20). She has proposed that the growth of the enterprise is limited by the scope of managerial resources, specially the ability to coordinate capabilities and introduce new people into the enterprise.

Kết quả (Việt) 1:

Penrose (1959) đã gợi ý rằng các doanh nghiệp là một bó các nguồn lực nội bộ và bên ngoài, mà sẽ giúp một doanh nghiệp để đạt được lợi thế cạnh tranh. Cô tiếp tục cho biết thêm rằng trong thời gian dài, có thể có một giới hạn sự phát triển của một doanh nghiệp, nhưng không phải với kích thước. Sự phát triển của một doanh nghiệp được xác định bởi mức độ mà nhân viên quản lý có kinh nghiệm có thể lập kế hoạch và thực hiện kế hoạch này. Cô đã tiếp tục giải thích rằng môi trường bên ngoài của doanh nghiệp là một hình ảnh trong tâm trí của các doanh nghiệp. Hoạt động doanh nghiệp được chi phối bởi sản xuất cơ hội đó là thực sự một hành động liên năng động giữa các môi trường bên ngoài và nội bộ. Tương tác này bao gồm tất cả các khả năng sản xuất mà các doanh nghiệp có thể nhìn thấy và tận dụng lợi thế của. Tác giả cũng đã đề cập rằng tăng trưởng thường là tự nhiên và bình thường, một quá trình mà sẽ xảy ra bất cứ khi nào điều kiện được thuận lợi. Kích thước của các doanh nghiệp là ngẫu nhiên đến quá trình tăng trưởng, and'an doanh nghiệp là một đơn vị hành chính mạch lạc cung cấp quảng cáo-ministration phối hợp và thẩm quyền truyền thông ' (Penrose năm 1959: Xi, 20). Cô đã đề xuất rằng sự tăng trưởng của các doanh nghiệp được giới hạn bởi phạm vi quản lý tài nguyên, đặc biệt khả năng phối hợp khả năng và giới thiệu những người mới vào doanh nghiệp.

Kết quả (Việt) 2:

Penrose (1959) đã đề nghị các doanh nghiệp là một bó các nguồn lực trong và ngoài nước, giúp doanh nghiệp đạt được lợi thế cạnh tranh. Cô cho biết thêm rằng trong thời gian dài, có thể có một giới hạn cho sự phát triển của một doanh nghiệp, nhưng không phải với kích thước. Tốc độ tăng trưởng của doanh nghiệp được xác định bởi tốc độ kinh nghiệm nhân viên quản lý có thể lập kế hoạch và thực hiện kế hoạch này. Cô đã giải thích thêm rằng môi trường bên ngoài của doanh nghiệp là một hình ảnh trong tâm trí của các doanh nhân. Hoạt động doanh nghiệp bị chi phối bởi các cơ hội sản xuất mà thực sự là một hành động liên động giữa nội bộ và môi trường bên ngoài. Sự tương tác này bao gồm tất cả các khả năng sản xuất mà các doanh nghiệp có thể nhìn thấy và tận dụng lợi thế. Tác giả cũng đề cập đến sự tăng trưởng đó thường là tự nhiên và bình thường, một quá trình sẽ xảy ra bất cứ khi nào điều kiện thuận lợi. Kích thước của các doanh nghiệp là vụ liên quan đến quá trình tăng trưởng, and'an doanh nghiệp là một đơn vị hành chính thống nhất phối hợp cung cấp quảng cáo và truyền thông-giáo chức có thẩm quyền '(Penrose 1959: Xi, 20). Cô đã đề xuất rằng sự tăng trưởng của doanh nghiệp bị hạn chế bởi phạm vi quản lý nguồn tài nguyên, đặc biệt là khả năng phối hợp khả năng và giới thiệu những người mới vào doanh nghiệp.