Combine the sake and mirin in a pot

Combine the sake and mirin in a pot
and turn on the burner.
Bring it to a boil
and allow the alcohol to evaporate
until you can’t smell it anymore.
Then, combine the mixture and the soy sauce in a bowl.
Stir and slightly cool the sauce.
Add the chopped garlic clove
and ichimi, red chili pepper.
And stir to mix.
Next, remove the firm skin
between the cap and the pod from the okra.

Kết quả (Việt) 2:

Kết hợp các sake và mirin trong một nồi
và bật bếp.
Mang nó để đun sôi
và để cho cồn bay hơi
cho đến khi bạn không thể ngửi thấy nó nữa.
Sau đó, kết hợp với hỗn hợp và nước sốt đậu nành trong một bát.
Khuấy đều và nhẹ mát nước sốt.
Thêm tép tỏi băm nhỏ
và ichimi, ớt đỏ.
và khuấy để trộn đều.
Tiếp theo, loại bỏ làn da săn chắc
giữa nắp và vỏ từ đậu bắp.