Dear All:Regarding your below notif

Dear All:

Regarding your below notification, please kindly be advised that the following products from Thailand are required to be shipped with the data loggers or temperature record equipment:
• Hirudoid Cream
• Flemex Tablets
• Flemex Syrup

Please kindly be acknowledged that I’ll notify you with the B/L upon the departure of the goods with the data logger for each shipment.

However, please be advised that there is always a mark as below stacked with the pallet containing the datalogger as an alert.

Kết quả (Việt) 1:

Kính thưa tất cả:Liên quan đến của bạn dưới đây thông báo, xin vui lòng lưu ý rằng các sản phẩm từ Thái Lan được yêu cầu được vận chuyển với dữ liệu Logger hoặc thiết bị ghi nhiệt độ:• Hirudoid kem • Flemex viên• Flemex xi-rôXin vui lòng được thừa nhận rằng tôi sẽ thông báo cho bạn với B/L khi khởi hành của hàng hoá với logger dữ liệu cho mỗi lô hàng.Tuy nhiên, xin lưu ý rằng luôn luôn là một nhãn hiệu như dưới đây xếp chồng lên nhau với pallet chứa datalogger như một cảnh báo.

Kết quả (Việt) 2:

Dear All:

Về thông báo dưới đây của bạn, xin vui lòng lưu ý rằng các sản phẩm sau từ Thái Lan được yêu cầu phải được vận chuyển với các logger dữ liệu hoặc thiết bị đo nhiệt độ:
• Kem Hirudoid
• Flemex Tablets
• Flemex Syrup

Xin vui lòng được thừa nhận rằng tôi sẽ thông báo cho bạn với B / L theo sự ra đi của hàng hóa với các logger dữ liệu cho mỗi lô hàng.

Tuy nhiên, cần biết rằng luôn có một dấu như dưới đây xếp chồng lên nhau với các pallet chứa datalogger như một cảnh báo.