At the beginning of the story, Dell

At the beginning of the story, Della and Jim have only two prized possessions—Della’s hair and Jim’swatch. In order to overcome their poverty and to give a good Christmas present to the other, each sacrifices the item that they value the most. The sacrifices turn out to have been made rather uselessly, since the gifts they buy can’t be used. One could argue that they ended the story in the same place they started out—minus Della’s hair and Jim’s gold watch—but the narrator suggests that they’ve added value to their relationship through generosity and sacrifice.
The significance of the magi is summed up in the last paragraph, as the narrator compares Della and Jim to the magi who invented the art of gift giving, suggesting that the value of a gift lies in the intent, the level of generosity, and the sacrifice behind it, rather than its material value.

Kết quả (Việt) 1:

Đầu câu chuyện, Della và Jim đã chỉ hai tài sản đánh giá cao-Della của tóc và Jim'swatch. Để vượt qua đói nghèo của họ và để cung cấp cho một Giáng sinh tốt đến khác, mỗi hy sinh mục họ có giá trị nhất. Những hy sinh bật ra để có được thực hiện khá uselessly, kể từ khi các quà tặng họ mua không thể được sử dụng. Người ta có thể tranh luận rằng họ đã kết thúc câu chuyện trong cùng một vị trí mà họ bắt đầu ra — trừ Della của tóc và Jim của vàng xem- nhưng những người kể chuyện cho thấy rằng họ đã nhập giá trị cho mối quan hệ của họ thông qua lòng hảo tâm và sự hy sinh.Ý nghĩa của các pháp sư tóm tắt trong đoạn cuối cùng, như những người kể chuyện so Della và Jim với các pháp sư đã phát minh ra nghệ thuật quà cho, cho thấy rằng giá trị của một món quà nằm trong mục đích, mức độ của lòng hảo tâm và sự hy sinh đằng sau nó, chứ không phải là giá trị vật chất của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Vào lúc bắt đầu của câu chuyện, Della và Jim có chỉ sở hữu hai-Della được đánh giá cao tóc và Jim'swatch. Để vượt qua đói nghèo của họ và để cho một món quà Giáng sinh tốt đến khác, từng hy sinh những mục mà họ đánh giá cao nhất. Những hy sinh lần lượt ra đã được thực hiện chứ không phải vô ích, vì những món quà mà họ mua không thể được sử dụng. Người ta có thể tranh luận rằng họ đã kết thúc câu chuyện trong cùng một nơi họ bắt đầu tóc ra-trừ Della và watch-nhưng vàng Jim của người kể chuyện cho thấy rằng họ đã thêm giá trị cho mối quan hệ của họ thông qua sự rộng lượng và sự hy sinh.
Ý nghĩa của các pháp sư được tóm tắt trong đoạn cuối cùng, như người kể chuyện so sánh Della và Jim để các pháp sư người phát minh ra nghệ thuật tặng quà, cho thấy giá trị của một món quà nằm trong ý định, mức độ hào phóng, và sự hy sinh đằng sau nó, chứ không phải là vật chất của nó giá trị.