we the undersigned on behalf of Hon

we the undersigned on behalf of Hong Kong and shang hai bank Cortporatinon with address at Canada Square LonDon E14 5HQ, at the request of our stationmer do hereby confirm arlest with full bank respornability the registration and replace of bank draft NO.542322 value $ 200.000.000.00( two hundred million euro) with as ascalabigy of cash funds blocked and relen ad in favour of DR MOHAMMAD NA.HS.KORDY ( two hundred million euro)
This cach fund in avaitable blocked and resended at an advance paymem for DR MOHAMMAD NA.HS.KORDY
Wgving all right of objection defence artiving from said credu relationship we hereby inrev vocably undertake to pay imminaed ately our upor your demard arty amount up to $ 200.000.000.00 ( two hundred million euro) immires principal and all orther charges for pay ment conefirming that the is dure and claimed again this blaker is draft on or before the payment date ..july 2016.
this giev ocable undertalking is valid for one year and one day from the date of insure.

This is an operative to be send via SWift MT110 . the bank draft is cach backed clean cleared of mo- crimmind orrgim and the ongunal coppy will follow as coliateral for a credit time trading which you will gram the befor DR MOHAMMAD NA.HS.KORDY

Kết quả (Việt) 1:

chúng tôi tên dưới thay mặt cho Hong Kong và shang hai ngân hàng Cortporatinon với địa chỉ ở Canada Square LonDon E14 5HQ, theo yêu cầu của stationmer của chúng tôi bằng văn bản này xác nhận arlest với đầy đủ ngân hàng respornability việc đăng ký và thay thế của dự thảo ngân hàng NO.542322 giá trị $ 200.000.000.00 (hai trăm triệu euro) với ascalabigy của các quỹ tiền mặt bị chặn và relen quảng cáo ủng hộ DR MOHAMMAD NA. HS. KORDY (hai trăm triệu euro)Quỹ cách này trong avaitable bị chặn và resended tại một paymem tạm ứng cho DR MOHAMMAD NA. HS. KORDYWgving tất cả các quyền của đối quốc phòng artiving từ nói credu mối quan hệ chúng tôi bằng văn bản này inrev vocably thực hiện để trả imminaed ately của chúng tôi upor của bạn demard arty số tiền lên đến $ 200.000.000.00 (hai trăm triệu euro) immires hiệu trưởng và tất cả các chi phí khác cho trả ment conefirming mà các là dure và tuyên bố một lần nữa blaker này là dự thảo vào hoặc trước ngày thanh toán. tháng 7 năm 2016. ocable giev này undertalking là hợp lệ cho một năm và một ngày từ ngày của bảo hiểm.Đây là một hợp tác để được gửi qua SWift MT110. dự thảo ngân hàng được cách sao sạch sẽ xóa các mo-crimmind orrgim và ongunal bản sẽ làm theo như coliateral cho thời điểm tín dụng thương mại mà bạn sẽ gam befor DR MOHAMMAD NA. HS. KORDY

Kết quả (Việt) 2:

chúng tôi ký tên dưới đây đại diện cho Hồng Kông và shang hai ngân hàng Cortporatinon với địa chỉ tại Canada Quảng trường London E14 5HQ, theo yêu cầu của stationmer của chúng tôi xin xác nhận arlest với respornability ngân hàng đầy đủ việc đăng ký và thay thế các ngân hàng có giá trị thảo NO.542322 $ 200,000. 000.00 (hai trăm triệu euro) với như ascalabigy của quỹ tiền mặt và chặn quảng cáo relen trong lợi của DR Mohammad NA.HS.KORDY (200.000.000 €)
quỹ cach này trong avaitable chặn và resended tại một paymem trước cho DR Mohammad NA. HS.KORDY
Wgving tất cả các bên phải của artiving phản đối từ quốc phòng cho biết quan hệ credu chúng tôi hướng inrev vocably cam kết trả imminaed ately upor của chúng tôi số tiền arty demard của bạn lên đến $ 200.000.000.00 (200.000.000 €) immires gốc và mọi khoản phí tin tức khác cho phát lương conefirming rằng là dure và yêu cầu bồi lại Blaker này là dự thảo vào hoặc trước ngày thanh toán ..july 2016.
này giev undertalking ocable có giá trị trong một năm và một ngày từ ngày đảm bảo. Đây là một phẫu để được gửi thông qua SWIFT MT110. dự thảo ngân hàng được cach ủng hộ sạch sẽ xóa các mo- crimmind orrgim và coppy ongunal sẽ làm theo như coliateral cho một giao dịch tín dụng thời gian mà bạn sẽ gram các befor DR Mohammad NA.HS.KORDY