a cut-through and assignment clause

a cut-through and assignment clause applicable to the hull war, hull and spares policies and satisfactory to LESSOR, provided however, that the provisions of this sub-clause (b) shall not operate in contravention of the Laws of LESSEE's country of domicile

Kết quả (Việt) 1:

một cắt qua và gán điều khoản áp dụng cho chiến tranh thân, thân và phụ tùng chính sách và thỏa đáng để LESSOR, Tuy nhiên, cung cấp các quy định của khoản này phụ (b) sẽ không hoạt động trong trái với luật pháp đồng quốc gia của nơi cư trú

Kết quả (Việt) 2:

một cut-through và phân công điều khoản áp dụng đối với các cuộc chiến tranh thân tàu, thân tàu và phụ tùng chính sách và thỏa đáng để CHO THUÊ ĐẤT, tuy nhiên với điều kiện là các quy định của tiểu khoản (b) sẽ không hoạt động trái với pháp luật của nước THUÊ của nơi cư trú