• Ensure deliverable quality and ti

• Ensure deliverable quality and timeliness;
• Provide data for Earned Value Management (EVM) reporting upon request;;
• Develop Work Breakdown Structures (WBS) for each project and task as warranted;
• Develop, coordinate, update and maintain, in IT Systems provided tools, all applicable Standard Operating
Procedures;
• Ensure adequate documentation meeting standards throughout the full software development life cycle
(SDLC);
• Follow an approved iterative development methodology;
• Enforce proper configuration management;
• Ensure compliance with all agency 508 compliance regulations;
• Ensure compliance with all agency security regulations;
• Provide assistance to the staff with regard to security information updates for the applications developed;
• Evaluate current languages and tools and recommend to the Contacting Officer’s Technical Representative
(COTR) new languages and tools as appropriate;
• Provide information, technical, and management briefings and presentations to the COTR and to other staff
as requested by the COTR on all aspects of the work being performed.
4.2.2 DEVELOPMENT AND SUPPORT FOR EXTENSION APPLICATIONS AND ADMINISTRATIVE
APPLICATIONS
The Government has developed multiple applications as extensions to IMPAC II that support extramural business
processes and applications that support the internal business process. The contractor shall enhance and support these
production applications and create new applications as the need arises. Work to be accomplished will focus
primarily on the following systems and their components. However additional systems support and development
may be required.
The contractor shall:
• Monitor, maintain, enhance and manage all existing business applications and correct defects as they
become known. The same software engineering best practices and techniques will be used for application
modifications as are to be used for new system development. All data and programming standards shall be
used and consistently applied.
• Utilize an iterative development methodology for all work done under this contract. The methodology shall
allow users to examine the validity and accuracy of the business requirements and to respond to the
usability and performance of new developments. User testing and acceptance throughout the development
cycle will detect usability issues, missing requirements, and any necessary design changes early in the
process, allowing them to be put in place immediately.
• Identify risks associated with the development of new software efforts, including extension systems, the
analysis and classification of those risks as to severity and likelihood, and the identification of techniques to
mitigate the risks.
• Conduct feasibility/cost-benefit studies, requirements analyses, and all other life cycle activities included in
the design phase, including the use of an object-oriented technology such as the Unified Modeling
Language (UML), development, implementation, and documentation, for the development and
maintenance of systems for long-term use.
• Collect, develop, and analyze software requirements through the use of facilitated user sessions.
• Formulate a business model identifying the proposed (to-be) business processes necessary to improve the
efficiency and effectiveness for each application, as necessary.
• Develop “use cases” and determine the prescribed set of “artifacts” for each phase of each development
cycle.
• Develop java applications using a service-oriented architecture and web services were applicable
• Develop applications in a multi-platform environment, using object oriented programming, with an
understanding of Internet/Intranet architecture.
• Develop software applications prototypes for COTR evaluation.
• Provide Graphic design for application user interface
• Conduct usability analysis and assessments
• Adhere to 508 compliance regulations for all development efforts
• Utilize the Government provided 508 reporting tool to identify and mitigate 508 issues
• Develop, document, and adhere to effective and appropriate configuration management practices.
• Design systems using the Rational Unified Process, or a framework similar to it.
• Assist with the development of business case documents by providing feasibility and high level business
requirements analyses for existing systems or new requests and development cost estimates.
4.2.3 DOCUMENTATION
The contractor shall develop system and user documentation for both existing and newly deployed application
software.
The contractor shall provide the following documentation for each application:
• System Documentation
• Training Documentation
• User Documentation
The contractor shall provide necessary documents upon each completed phase of
Project:

Kết quả (Việt) 1:

• * Bảo đảm chất lượng deliverable và kịp thời;• Cung cấp dữ liệu để thu được giá trị quản lý (EVM) báo cáo theo yêu cầu;• Phát triển các công việc phân tích cấu trúc (WBS) cho mỗi dự án và các nhiệm vụ như bảo hành;• Phát triển, phối hợp, Cập Nhật và duy trì, trong hệ thống cung cấp công cụ, tất cả áp dụng tiêu chuẩn điều hànhThủ tục;• * Bảo đảm đầy đủ tài liệu họp tiêu chuẩn trong suốt vòng đời phát triển phần mềm đầy đủ(SDLC);• Làm theo một phương pháp phát triển lặp đi lặp lại đã được phê duyệt;• Thực hiện quản lý các cấu hình thích hợp;• Đảm bảo tuân thủ tất cả cơ quan 508 tuân thủ quy định;• Đảm bảo tuân thủ với tất cả các quy định an toàn cơ quan;• Cung cấp hỗ trợ cho các nhân viên liên quan đến bảo mật thông tin Cập Nhật cho các ứng dụng phát triển;• Đánh giá ngôn ngữ hiện tại và các công cụ và khuyên bạn nên để của sĩ quan liên lạc với đại diện kỹ thuậtNgôn ngữ mới (COTR) và các công cụ phù hợp;• Cung cấp thông tin, kỹ thuật và quản lý các cuộc giao ban và trình bày COTR và các nhân viên khácnhư được yêu cầu bởi COTR trên tất cả các khía cạnh của công việc được thực hiện.4.2.2 PHÁT TRIỂN VÀ HỖ TRỢ CHO CÁC ỨNG DỤNG TIỆN ÍCH MỞ RỘNG VÀ HÀNH CHÍNHỨNG DỤNGChính phủ đã phát triển nhiều ứng dụng tiện ích mở rộng để IMPAC II hỗ trợ kinh doanh extramuralquy trình và các ứng dụng hỗ trợ quá trình kinh doanh nội bộ. Nhà thầu sẽ tăng cường và hỗ trợ nhữngứng dụng sản xuất và tạo ra các ứng dụng mới như cần đặt ra. Làm việc để được thực hiện sẽ tập trungchủ yếu vào các hệ thống và các thành phần của họ. Tuy nhiên thêm hệ thống hỗ trợ và phát triểncó thể được yêu cầu.Nhà thầu phải:• Giám sát, duy trì, củng cố và quản lý tất cả các ứng dụng doanh nghiệp hiện có và các khiếm khuyết chính xác như họtrở nên nổi tiếng. Các phần mềm kỹ thuật thực tiễn tốt nhất và kỹ thuật sẽ được sử dụng cho các ứng dụngSửa đổi như đang được sử dụng để phát triển hệ thống mới. Tất cả các dữ liệu và các lập trình tiêu chuẩnsử dụng và áp dụng một cách nhất quán.• Sử dụng một phương pháp lặp đi lặp lại phát triển cho tất cả các công việc được thực hiện theo hợp đồng này. Các phương pháp sẽcho phép người dùng để kiểm tra tính hợp lệ và tính chính xác của các yêu cầu kinh doanh và đáp ứng cáckhả năng sử dụng và hiệu suất của sự phát triển mới. Người sử dụng kiểm tra và chấp nhận trong suốt cả sự phát triểnchu kỳ sẽ phát hiện các vấn đề khả năng sử dụng, bỏ lỡ yêu cầu, và bất kỳ thiết kế cần thiết sẽ thay đổi sớm trong cácquá trình, cho phép họ được đưa ra ngay lập tức. • Xác định các rủi ro liên quan với sự phát triển của các nỗ lực mới của phần mềm, bao gồm hệ thống tiện ích mở rộng, cácphân tích và phân loại những rủi ro như mức độ nghiêm trọng và khả năng, và xác định các kỹ thuật đểgiảm thiểu các rủi ro.• Tiến hành nghiên cứu tính khả thi/chi phí-lợi ích, yêu cầu phân tích, và tất cả cuộc sống chu trình các hoạt động khác bao gồm tronggiai đoạn thiết kế, bao gồm cả việc sử dụng một công nghệ theo định hướng đối tượng như mô hình thống nhấtNgôn ngữ (UML), phát triển, thực hiện và tài liệu, cho sự phát triển vàbảo trì hệ thống cho sử dụng lâu dài.• Thu thập, phát triển, và phân tích yêu cầu phần mềm bằng cách sử dụng người dùng tạo điều kiện buổi.• Xây dựng một mô hình kinh doanh, xác định các quá trình kinh doanh (to-be) đề xuất cần thiết để cải thiện cáchiệu quả và hiệu quả cho mỗi ứng dụng, nếu cần thiết.• Phát triển "trường hợp sử dụng" và xác định các thiết lập theo quy định của "hiện vật" cho từng giai đoạn phát triển mỗichu kỳ.• Phát triển các ứng dụng java bằng cách sử dụng một kiến trúc hướng dịch vụ và dịch vụ web được áp dụng• Phát triển các ứng dụng trong một môi trường đa nền tảng, sử dụng lập trình hướng đối tượng, với mộtsự hiểu biết về kiến trúc Internet/Intranet.• Phát triển các phần mềm ứng dụng mẫu cho COTR đánh giá.• Cung cấp thiết kế đồ họa cho các ứng dụng giao diện người dùng• Tiến hành phân tích khả năng sử dụng và đánh giá• Tuân thủ 508 tuân thủ quy định cho tất cả các nỗ lực phát triển• Sử dụng chính phủ cung cấp 508 báo cáo công cụ để xác định và giảm thiểu các vấn đề 508• Phát triển, tài liệu, và tuân thủ các cấu hình thích hợp và hiệu quả quản lý thực tiễn.• Thiết kế các hệ thống sử dụng quá trình thống nhất hợp lý, hoặc một khung tương tự với nó.• Hỗ trợ sự phát triển của doanh nghiệp trường hợp tài liệu bằng cách cung cấp tính khả thi và kinh doanh cao cấpphân tích yêu cầu hệ thống sẵn có hoặc yêu cầu mới và phát triển chi phí ước tính.4.2.3 TÀI LIỆUNhà thầu sẽ xây dựng hệ thống và người sử dụng tài liệu hướng dẫn cho cả hiện tại và vừa được triển khai ứng dụngphần mềm.Nhà thầu phải cung cấp các tài liệu sau cho mỗi ứng dụng:• Hệ thống tài liệu• Đào tạo tài liệu hướng dẫn• Tài liệu hướng dẫn sử dụngNhà thầu phải cung cấp các tài liệu cần thiết theo từng giai đoạn đã hoàn thành củaDự án:

Kết quả (Việt) 2:

• Đảm bảo chất lượng chuyển giao và kịp thời;
• Cung cấp dữ liệu cho quản lý giá trị thu được (EVM) báo cáo theo yêu cầu ;;
• Phát triển kết cấu làm việc Breakdown (WBS) cho từng dự án và nhiệm vụ như bảo hành;
• Phát triển, phối hợp, cập nhật và duy trì, trong các hệ thống CNTT các công cụ được cung cấp, tất cả các tiêu chuẩn điều hành áp dụng
thủ tục;
• Đảm bảo tiêu chuẩn họp tài liệu hướng dẫn đầy đủ trong suốt phần mềm đầy đủ vòng đời phát triển
(SDLC);
• Thực hiện theo một phương pháp phát triển lặp đi lặp lại đã được phê duyệt;
• Thực thi quản lý cấu hình thích hợp;
• Đảm bảo tuân thủ tất cả các quy định tuân thủ cơ quan 508;
• Đảm bảo tuân thủ tất cả các quy định an ninh cơ quan;
• Cung cấp hỗ trợ cho các nhân viên liên quan đến thông tin cập nhật bảo mật cho các ứng dụng phát triển với;
• Đánh giá ngôn ngữ và công cụ hiện hành và đề nghị đại diện kỹ thuật cán bộ của Contacting
(COTR) ngôn ngữ và công cụ mới cho phù hợp;
• Cung cấp thông tin, kỹ thuật, và cuộc họp giao ban quản lý và thuyết trình trước COTR và các nhân viên khác
theo yêu cầu của COTR trên tất cả các khía cạnh của công việc đang được thực hiện.
4.2.2 pHÁT tRIỂN vÀ HỖ TRỢ ứNG dỤNG HẠN vÀ HÀNH CHÍNH
ứNG dỤNG
Chính phủ đã phát triển nhiều ứng dụng như phần mở rộng để IMPAC II có hỗ trợ kinh doanh ngoại thành
các quy trình và các ứng dụng hỗ trợ quá trình kinh doanh nội bộ. Các nhà thầu phải tăng cường và hỗ trợ các
ứng dụng sản xuất và tạo ra các ứng dụng mới khi có nhu cầu. Làm việc phải được hoàn thành sẽ tập trung
chủ yếu vào các hệ thống sau và các thành phần của họ. Tuy nhiên hệ thống bổ sung hỗ trợ và phát triển
có thể được yêu cầu.
Các nhà thầu phải:
• Theo dõi, duy trì, tăng cường và quản lý tất cả các ứng dụng kinh doanh hiện tại và khuyết tật đúng như họ
trở nên được biết đến. Cùng công nghệ phần mềm thực hành và kỹ thuật tốt nhất sẽ được sử dụng cho các ứng dụng
sửa đổi như sẽ được sử dụng để phát triển hệ thống mới. Tất cả các dữ liệu và lập trình tiêu chuẩn được
sử dụng và áp dụng thống nhất.
• Sử dụng một phương pháp phát triển lặp đi lặp lại cho tất cả các công việc thực hiện theo hợp đồng này. Các phương pháp sẽ
cho phép người sử dụng để kiểm tra tính hợp lệ và chính xác của các yêu cầu kinh doanh và đáp ứng với
khả năng sử dụng và hiệu suất của sự phát triển mới. Thử nghiệm người dùng và chấp nhận suốt sự phát triển
chu kỳ sẽ phát hiện các vấn đề khả năng sử dụng, yêu cầu còn thiếu, và bất kỳ thay đổi thiết kế cần thiết sớm trong
quá trình, cho phép chúng được đưa ra ngay lập tức.
• Xác định các rủi ro liên quan với sự phát triển của những nỗ lực phần mềm mới, bao gồm cả hệ thống khuyến nông , các
phân tích và phân loại các rủi ro như mức độ nghiêm trọng và khả năng, và việc xác định các kỹ thuật để
giảm thiểu rủi ro.
• nghiên cứu ứng xử khả thi / chi phí-lợi ích, yêu cầu phân tích, và tất cả các hoạt động chu kỳ sống khác bao gồm trong
giai đoạn thiết kế, bao gồm cả các sử dụng một công nghệ hướng đối tượng như mô hình hóa thống nhất
Language (UML), phát triển, thực hiện và tài liệu hướng dẫn, cho sự phát triển và
bảo trì các hệ thống để sử dụng lâu dài.
• Thu thập, phát triển và phân tích các yêu cầu phần mềm thông qua việc sử dụng các thông tục phiên người dùng.
• Xây dựng một mô hình kinh doanh xác định các quá trình kinh doanh đề nghị (to-be) cần thiết để nâng cao
hiệu quả và hiệu quả cho mỗi ứng dụng, khi cần thiết.
• Xây dựng "trường hợp sử dụng" và xác định các thiết lập theo quy định của "hiện vật" cho mỗi giai đoạn của mỗi phát triển
chu kỳ.
• Phát triển các ứng dụng java sử dụng một dịch vụ theo định hướng kiến trúc và dịch vụ web được áp dụng
• Phát triển các ứng dụng trong một môi trường đa nền tảng, sử dụng lập trình hướng đối tượng, với một
sự hiểu biết về kiến trúc Internet / Intranet.
• Phát triển các ứng dụng phần mềm nguyên mẫu để đánh giá COTR.
• cung cấp các thiết kế đồ họa cho giao diện người dùng của ứng dụng
• phân tích khả năng sử dụng ứng xử và đánh giá
• tuân thủ 508 quy định phù hợp cho tất cả các nỗ lực phát triển
• sử dụng Chính phủ cung cấp 508 công cụ báo cáo để xác định và giảm nhẹ 508 vấn đề
• Xây dựng, tài liệu, và tuân thủ thực hành hiệu quả và thích hợp quản lý cấu hình.
• Thiết kế hệ thống bằng cách sử dụng Rational Unified Process, hoặc một khung tương tự với nó.
• Hỗ trợ sự phát triển của trường hợp kinh doanh các tài liệu bằng cách cung cấp khả thi và kinh doanh cấp cao
yêu cầu phân tích cho các hệ thống hiện có hoặc yêu cầu mới và chi phí phát triển . ước tính
4.2.3 tÀI lIỆU
các nhà thầu phải xây dựng hệ thống và tài liệu hướng dẫn sử dụng cho cả hai ứng dụng hiện có và mới được triển khai
phần mềm.
các nhà thầu phải cung cấp các tài liệu sau đây cho mỗi ứng dụng:
• hệ thống tài liệu
tài liệu • Đào tạo
• tài liệu
Nhà thầu phải cung cấp các tài liệu cần thiết khi từng giai đoạn hoàn thành của
dự án: