Different patterns emerged by parti

Different patterns emerged by participants’ quitting behaviors. Most participants who were currently trying to quit or had never tried to quit identified both types of negative labels (effects to smokers and others) as motivational. In contrast, participants who were not currently trying to quit but had tried in the past were only motivated by the labels depicting their own risk.

Kết quả (Việt) 1:

Mô hình khác nhau nổi lên bởi người tham gia bỏ hành vi. Hầu hết những người tham gia đã hiện đang cố gắng để bỏ thuốc lá hoặc đã không bao giờ cố gắng để thoát khỏi xác định cả hai loại nhãn tiêu cực (hiệu ứng để những người hút thuốc và những người khác) như là động cơ thúc đẩy. Ngược lại, những người đã không hiện đang cố gắng để bỏ thuốc lá nhưng đã cố gắng trong quá khứ chỉ được thúc đẩy bởi các nhãn miêu tả nguy cơ của riêng của họ.

Kết quả (Việt) 2:

mô hình khác nhau xuất hiện của hành vi nghỉ việc của học viên. Hầu hết những người tham gia hiện nay đang cố gắng bỏ thuốc lá hoặc chưa bao giờ cố gắng để bỏ thuốc lá được xác định cả hai loại nhãn tiêu cực (hiệu ứng cho người hút thuốc và những người khác) như là động lực. Ngược lại, những người tham gia không được hiện đang cố gắng bỏ thuốc lá nhưng đã cố gắng trong quá khứ đã được chỉ thúc đẩy bởi các nhãn mô tả rủi ro của họ.